Browsing Slovak translation

110 of 71 results
48.
Image filename could not be properly generated. Check to ensure there is sufficient image metadata.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:1560
53.
Metadata is essential for generating subfolders / image names.
Source: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:1636
54.
Subfolder name could not be properly generated. Check to ensure there is sufficient image metadata.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:1646
55.
Subfolder: %(subfolder)s
Image: %(image)s
Problem: %(problem)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:1647
64.
Destination directory could not be created
%(directory)s
Error: %(errno)s %(strerror)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:1812
85.
It may be corrupted
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:2824 rapid/rapid.py:2839
87.
Should this device or partition be used to download images from?
Translators: for an explanation of what this means, see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#usedeviceprompt
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:2694
89.
%s selected for downloading from
Translators: for an explanation of what this means, see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#usedeviceprompt
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:3290
90.
This device or partition will always be used to download from
Translators: for an explanation of what this means, see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#usedeviceprompt
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:3293
91.
%s rejected as a download device
Translators: for an explanation of what this means, see http://damonlynch.net/rapid/documentation/index.html#usedeviceprompt
(no translation yet)
Located in rapid/rapid.py:3296
110 of 71 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej, Kuvaly [LCT], Marcel, Robert V..