|
50.
|
|
|
Encode On the Fly
|
|
|
|
オンザフライエンコード
|
|
Translated by
Paul D
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:69
|
|
51.
|
|
|
Zero Compression
|
|
|
|
ゼロ圧縮
|
|
Translated by
Paul D
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:69
|
|
52.
|
|
|
Quick Subsampling
|
|
|
|
高速サブサンプル
|
|
Translated by
Paul D
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:70
|
|
53.
|
|
|
Full shots at every frame
|
|
|
|
毎フレームで完全サイズ画面録音(フルショット)
|
|
Translated by
Paul D
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:70
|
|
54.
|
|
|
Channels
|
|
|
|
線(チャンネル)
|
|
Translated by
Paul D
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:71
|
|
55.
|
|
|
Frequency
|
|
|
|
周波数(サンプル率)
|
|
Translated by
Paul D
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:71
|
|
56.
|
|
|
Device
|
|
|
|
デバイス
|
|
Translated by
Paul D
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:71
|
|
57.
|
|
|
Display
|
|
|
|
画面
|
|
Translated by
Paul D
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:71
|
|
58.
|
|
|
Mouse Cursor
|
|
|
|
マウスカーサー
|
|
Translated by
Paul D
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:71
|
|
59.
|
|
|
Follow Mouse
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/rmdStrings.py:72
|