Browsing Norwegian Bokmal translation

7786 of 938 results
77.
Use the "Move Up" and "Move Down" buttons to change the order that courses are listed in the user interface, reports, and printing.
Bruk "Flytt oppover" og "Flytt nedover"-knappene for å endre rekkefølgen løypene vises i brukergrensesnittet, på rapporter og utskrifter.
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Suggestions:
Bruk "Flytt opp" og "Flytt ned"-knappene for å endre rekkefølgen løypene vises i brukergrensesnittet, på rapporter og utskrifter.
Norwegian Nynorsk purplepen in Purple Pen trunk by Michael Willig
Located in ChangeCourseOrder.resx, courseOrderLabel.Text
78.
Move up
Flytt oppover
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Suggestions:
Flytt opp
Norwegian Nynorsk purplepen in Purple Pen trunk by Michael Willig
Located in ChangeCourseOrder.resx, moveUpButton.Text
79.
Course Order
Løyperekkefølge
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Suggestions:
Rekkefølgje på løyper
Norwegian Nynorsk purplepen in Purple Pen trunk by Michael Willig
Located in ChangeCourseOrder.resx, $this.Text
80.
Current Map File
Nåværende kartfil
Translated and reviewed by trygve
Located in ChangeMapFile.resx, mapFileDisplay.Text
81.
&Choose map file...
&Velg kartfil...
Translated and reviewed by trygve
Located in ChangeMapFile.resx, buttonChooseFile.Text NewEventMapFile.resx, chooseMapFileButton.Text
82.
All map files|*.ocd;*.omap;*.xmap;*.pdf;*.jpeg;*.jpg;*.tiff;*.tif;*.bmp;*.png;*.gif|OCAD files (*.ocd)|*.ocd|Open Orienteering Mapper Files|*.omap;*.xmap|PDF files (*.pdf)|*.pdf|Image files|*.jpeg;*.jpg;*.tiff;*.tif;*.bmp;*.png;*.gif
Alle kart filer|*.ocd;*.omap;*.xmap;*.pdf;*.jpeg;*.jpg;*.tiff;*.tif;*.bmp;*.png;*.gif|OCAD filer (*.ocd)|*.ocd|Open Orienteering Mapper Filer|*.omap;*.xmap|PDF filer (*.pdf)|*.pdf|Bilde filer|*.jpeg;*.jpg;*.tiff;*.tif;*.bmp;*.png;*.gif
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Located in ChangeMapFile.resx, openFileDialog.Filter NewEventMapFile.resx, openFileDialog.Filter
83.
Resolution:
Oppløsning:
Translated and reviewed by trygve
Suggestions:
Oppløysing:
Norwegian Nynorsk purplepen in Purple Pen trunk by Michael Willig
Located in ChangeMapFile.resx, labelDpi.Text
84.
Scale:
Målestokk:
Translated and reviewed by trygve
Suggestions:
Breidde:
Norwegian Nynorsk purplepen in Purple Pen trunk by Kolbjørn Stuestøl
Skala:
Norwegian Nynorsk purplepen in Purple Pen trunk by Roy-Magne Mo
Located in ChangeMapFile.resx, labelScale.Text SelectLocationsForMove.resx, labelScale.Text
85.
1 :
1 :
Translated and reviewed by trygve
Located in ChangeMapFile.resx, labelOneTo.Text
86.
dots per inch
punkter per tomme
Translated and reviewed by trygve
Suggestions:
punkt per tomme
Norwegian Nynorsk purplepen in Purple Pen trunk by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ChangeMapFile.resx, labelDpi2.Text NewEventBitmapScale.resx, dpiLabel.Text
7786 of 938 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjarte Frøysnes, Christopher Schive, Elias Skaug-Danielsen, Kjetil Kjernsmo, Knut Vidar Haukebø Siem, Palb2, Peter Golde, Pål Bårdsen, Ståle Gjelsten, trygve.