|
282.
|
|
|
Make this the default language for new events
|
|
|
|
Sett dette som standard språk for nye arrangement.
|
|
Translated and reviewed by
Palb2
|
|
|
|
Located in
CustomSymbolText.resx, checkBoxDefaultLanguage.Text
|
|
283.
|
|
|
Downloading
|
|
|
|
Laster ned
|
|
Translated and reviewed by
Bjarte Frøysnes
|
|
Suggestions: |
|
|
Lastar ned
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk by
Kjartan Maraas
|
|
|
Nedlasting
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
DownloadProgressDialog.resx, $this.Text
|
|
284.
|
|
|
Number
|
|
|
|
Nummer
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
Suggestions: |
|
|
Rammenummer
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
EnterSymbolText.resx, numberColumn.HeaderText
|
|
285.
|
|
|
Gender
|
|
|
|
Kjønn
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
|
Located in
EnterSymbolText.resx, genderColumn.HeaderText
|
|
286.
|
|
|
Case
|
|
|
|
Små/store bokstavar
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
|
Located in
EnterSymbolText.resx, caseColumn.HeaderText
|
|
287.
|
|
|
Show plural forms
|
|
|
|
Vis flertallsformer
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis fleirtallsformer
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk
by
Michael Willig
|
|
|
|
Located in
EnterSymbolText.resx, checkBoxPlural.Text
|
|
288.
|
|
|
Show gender forms
|
|
|
|
Vis kjønnendelser
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
|
Located in
EnterSymbolText.resx, checkBoxGender.Text
|
|
289.
|
|
|
Enter the customized text for the symbol in the "Text" column.
|
|
|
|
Skriv inn tilpasset tekst for symbol i "Teskt" kolonnen.
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriv inn tilpasset tekst for symbol i "Tekst" kolonnen.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk
by
Michael Willig
|
|
|
|
Located in
EnterSymbolText.resx, labelDescription.Text
|
|
290.
|
|
|
Gender:
|
|
|
|
Kjønn:
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
|
Located in
EnterSymbolText.resx, labelGenderChooser.Text
|
|
291.
|
|
|
Case of modified symbol:
|
|
|
|
Utgave av endret symbol:
|
|
Translated by
Pål Bårdsen
|
|
Reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
|
Located in
EnterSymbolText.resx, labelCaseChooser.Text
|