Browsing Norwegian Bokmal translation

881890 of 934 results
881.
Fix Print Area Size to Paper Size
Tilpass utskriftsområde til papirstørrelse
Translated and reviewed by Christopher Schive
Located in SetPrintAreaDialog.resx, checkBoxFixSizeToPaper.Text
882.
Select the language that you would like to use for the user interface of Purple Pen (menus, windows, etc.)
Velg språk du vil bruke i Purple Pen (Menyer, vinduer mm)
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Located in SetUILanguage.resx, introLabel.Text
883.
Program Language
Programspråk
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Located in SetUILanguage.resx, $this.Text
884.
Left mouse button: select object; Right mouse button: move map; Scroll wheel: zoom in/out
Venstre musetast: Velg objekt; Høyre museknapp: Flytt kart; Musens rullehjul: Zoom inn/ut
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Located in StatusBarText.resx, DefaultStatus
885.
Left mouse button: move/size rectangle; Right mouse button: move map; Scroll wheel: zoom in/out
Venstre museknapp: flytte/endre størrelse på rektangel; Høyre musetast: flytte kart; Musens rullehjul: Zoome inn/ut
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Located in StatusBarText.resx, DefaultRectangle
886.
Hold down left mouse button and drag to move selected object
Hold nede venstre museknapp og dra for å flytte valgte objekt
Translated and reviewed by Bjarte Frøysnes
Located in StatusBarText.resx, DragObject
887.
Hold down left mouse button and drag corner point to move it
Hold nede venstre museknapp og dra hjørnepunkt for å flytte det
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Located in StatusBarText.resx, DragCorner
888.
Move object to desired location and release mouse button
Flytt objekt til ønsket posisjon og slipp museknappen
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Located in StatusBarText.resx, DraggingObject
889.
Move corner point to desired location and release mouse button
Flytt hjørenepunkt til ønsket posisjon og slipp museknappen
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Located in StatusBarText.resx, DraggingCorner
890.
Click left mouse button to place new control
Klikk på venstre museknapp for å plassere ut en ny post
Translated and reviewed by Pål Bårdsen
Suggestions:
Klikk på venstre museknapp for å plassere ut ein ny post
Norwegian Nynorsk purplepen in Purple Pen trunk by Michael Willig
Located in StatusBarText.resx, AddingControl
881890 of 934 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjarte Frøysnes, Christopher Schive, Elias Skaug-Danielsen, Kjetil Kjernsmo, Knut Vidar Haukebø Siem, Palb2, Peter Golde, Pål Bårdsen, Ståle Gjelsten, trygve.