|
|
317.
|
|
|
All Controls
|
|
|
|
|
Alle poster
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, tabPage1.Text
|
|
|
318.
|
|
|
Descriptions
|
|
|
|
|
Beskrivelser
|
|
Translated and reviewed by
Palb2
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, radioButtonDescriptions.Text
|
|
|
319.
|
|
|
Ordering
|
|
|
|
|
Rekkefølge
|
|
Translated and reviewed by
Palb2
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rekkjefølgje
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, radioButtonTopology.Text
|
|
|
320.
|
|
|
mapViewerTopology
|
|
|
|
|
kartVisningsTopologi
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, mapViewerTopology.Text
|
|
|
321.
|
|
|
Purple Pen files|*.ppen|All files|*.*
|
|
|
|
|
Purple Pen filer|*.ppen|Alle filer|*.*
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, openFileDialog.Filter
|
|
|
322.
|
|
|
Purple Pen file|*.ppen
|
|
|
|
|
Purple Pen fil|*.ppen
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, saveFileDialog.Filter
|
|
|
323.
|
|
|
&File
|
|
|
|
|
&Fil
|
|
Translated and reviewed by
Peter Golde
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ny frå &mal
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, fileMenu.Text
|
|
|
324.
|
|
|
&New Event...
|
|
|
|
|
&Nytt arrangement...
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, newEventMenu.Text
|
|
|
325.
|
|
|
&Open...
|
|
|
|
|
&Åpne...
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Opna …
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk
by
Michael Willig
|
|
|
&Opna ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
&Opna[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, openMenu.Text
|
|
|
326.
|
|
|
&Save
|
|
|
|
|
&Lagre
|
|
Translated and reviewed by
Pål Bårdsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Lagra
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk
by
Michael Willig
|
|
|
La&gra
|
|
|
Norwegian Nynorsk
purplepen in Purple Pen trunk by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
MainFrame.resx, saveMenu.Text
|
