Browsing Spanish translation

901910 of 934 results
901.
Click left mouse button on a bend to remove it
Clic izquierdo: sobre un ángulo para quitarlo
Translated by Mvillarino
Located in StatusBarText.resx, DeletingBend
902.
Click left mouse button on a corner to remove it
Clic izquierdo: sobre una esquina para quitarla
Translated by Mvillarino
Located in StatusBarText.resx, DeletingCorner
903.
Click left mouse button on the control circle to add a small gap; hold down left mouse button and drag to create a large gap
Clic izquierdo: sobre el círculo de control para añadir un pequeño recorte; pulse y arrastre para crear un recorte grande.
Translated by Mvillarino
Located in StatusBarText.resx, AddingControlGap
904.
Click left mouse button on a gap in the control circle to remove it
Clic izquierdo: sobre el hueco del circulo para eliminarlo
Translated by Mvillarino
Located in StatusBarText.resx, RemovingControlGap
905.
Click left mouse button to create small gap; hold down left mouse button and drag to create a large gap in the leg
Clic izquierdo: crea un pequeño hueco; pulse y arrastre para crear un recorte grande en el tramo.
Translated by Mvillarino
Located in StatusBarText.resx, AddingLegGap
906.
Click left mouse button on a gap in the leg to remove it
Clic Izquierdo: sobre el hueco en la línea para eliminarlo
Translated by Mvillarino
Located in StatusBarText.resx, RemovingLegGap
907.
Hold down left mouse button and drag to size the selected object
Mantén pulsado el botón izquierdo y suéltalo para definir el tamaño del objeto seleccionado
Translated by Mvillarino
Located in StatusBarText.resx, SizeRectangle
908.
Move edge(s) to desired location and release mouse button
Mueve esquina(s) hacia la posición deseada y suelta el botón del ratón
Translated and reviewed by Antonio Salguero
Located in StatusBarText.resx, SizingRectangle
909.
Hold down left mouse button and drag to create control descriptions
Mantén pulsado el botón izquierdo y suéltalo para crear la descripción de controles
Translated by Mvillarino
Located in StatusBarText.resx, AddingDescription
910.
Click left mouse button when the crossing point is rotated to the correct angle
Clic izquierdo: cuando el punto de paso tenga la orientación correcta
Translated by Mvillarino
Located in StatusBarText.resx, RotatingObject
901910 of 934 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alejandro, Antonio Salguero, DiegoJ, Federico Vera, Gonzalo Testa, Mvillarino, Nicolás M. Zahlut, Paco Molinero, Peter Golde, Víctor Fernández.