Browsing Spanish translation

931938 of 938 results
931.
Assign fixed legs to branches...
Asignar postas fijas a ramas...
Translated by Mvillarino
Located in TeamVariationsForm.resx, fixedLegsLink.Text
932.
Team numbers start at:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Los números de equipo empiezan en:
Translated by Mvillarino
Located in TeamVariationsForm.resx, label3.Text
933.
Hide variation codes on map
Ocultar los códigos de variantes en el mapa
Translated by Mvillarino
Located in TeamVariationsForm.resx, checkBoxHideVariationsFromMap.Text
934.
IOF XML 3.0|*.xml|Spreadsheet (CSV)|*.csv
IOF XML 3.0|*.xml|Hoja de cálculo (CSV)|*.csv
Translated by Mvillarino
Located in TeamVariationsForm.resx, saveFileDialog.Filter
935.
Delete
Borrar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in UnusedControls.resx, okButton.Text
936.
The following controls are in the All Controls collection, but not used in any course. Click Delete to remove all checked controls.
Los siguientes controles están en la descripción de Mapa maestro, pero no se usan en ningún recorrido. Pulsa Borrar para eliminar todos los controles mostrados.
Translated by Mvillarino
Located in UnusedControls.resx, unusedControlsLabel.Text
937.
Choose additional courses to view with course "{0}".
Elija recorridos adicionales para ver junto con «{0}».
Translated by Mvillarino
Located in ViewAdditionalCourses.resx, labelInstructions.Text
938.
View Additional Courses
Ver recorridos adicionales
Translated by Mvillarino
Located in ViewAdditionalCourses.resx, $this.Text
931938 of 938 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alejandro, Antonio Salguero, DiegoJ, Federico Vera, Gonzalo Testa, Mvillarino, Nicolás M. Zahlut, Paco Molinero, Peter Golde, Víctor Fernández.