|
273.
|
|
|
Customized text:
|
|
|
|
Benutzerdefinierter Text:
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CustomSymbolText.resx, labelCustomizedText.Text
|
|
274.
|
|
|
Change text...
|
|
|
|
Text ändern...
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CustomSymbolText.resx, buttonChangeText.Text
|
|
275.
|
|
|
Reset to standard
|
|
|
|
Auf Standard zurücksetzen
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CustomSymbolText.resx, buttonDefault.Text
|
|
276.
|
|
|
Standard text:
|
|
|
|
Standardtext:
|
|
Translated and reviewed by
Moritz
|
|
|
|
Located in
CustomSymbolText.resx, labelStandardText.Text
|
|
277.
|
|
|
Show meaning below symbolic descriptions
|
|
|
|
Beschreibung unter den Symbolen anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CustomSymbolText.resx, checkBoxShowKey.Text
|
|
278.
|
|
|
Click on a description symbol to customize the text that is used in textual control descriptions.
|
|
|
|
Klicke auf das Symbol um den entsprechenden Text in der textuellen Postenbeschreibung zu ändern.
|
|
Translated and reviewed by
Moritz
|
|
|
|
Located in
CustomSymbolText.resx, labelCustomizeText.Text
|
|
279.
|
|
|
Make this the default language for new events
|
|
|
|
Dies als Standardeinstellung für neue Läufe verwenden.
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CustomSymbolText.resx, checkBoxDefaultLanguage.Text
|
|
280.
|
|
|
Downloading
|
|
|
|
Herunterladen
|
|
Translated and reviewed by
androl
|
|
|
|
Located in
DownloadProgressDialog.resx, $this.Text
|
|
281.
|
|
|
Number
|
|
|
|
Nummer
|
|
Translated and reviewed by
Moritz
|
|
|
|
Located in
EnterSymbolText.resx, numberColumn.HeaderText
|
|
282.
|
|
|
Gender
|
|
|
|
Geschlecht
|
|
Translated and reviewed by
Moritz
|
|
|
|
Located in
EnterSymbolText.resx, genderColumn.HeaderText
|