|
213.
|
|
|
These settings control the appearance of this part of a multi-part course.
|
|
|
|
Diese Einstellungen bestimmen das Aussehen dieser Teilstrecke der Gesamtbahn.
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CoursePartProperties.resx, label1.Text
|
|
214.
|
|
|
Course Part Properties
|
|
|
|
Eigenschaften Teilstrecke
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CoursePartProperties.resx, $this.Text
|
|
215.
|
|
|
All
|
|
|
|
Alle
|
|
Translated and reviewed by
Moritz
|
|
|
|
Located in
CourseSelector.resx, selectAll.Text
|
|
216.
|
|
|
None
|
|
|
|
Keine
|
|
Translated and reviewed by
Moritz
|
|
|
|
Located in
CourseSelector.resx, selectNone.Text
SelectionDescriptionText.resx, CourseList_None
|
|
217.
|
|
|
Choose Variations...
|
|
|
|
Varianten auswählen...
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CourseSelector.resx, buttonChooseVariations.Text
|
|
218.
|
|
|
Courses
|
|
|
|
Bahnen
|
|
Translated and reviewed by
Moritz
|
|
|
|
Located in
CreateGpx.resx, coursesGroupBox.Text
CreateImageFiles.resx, coursesGroupBox.Text
CreateKmlFiles.resx, coursesGroupBox.Text
CreateOcadFiles.resx, coursesGroupBox.Text
CreatePdfCourses.resx, coursesGroupBox.Text
PrintCourses.resx, coursesGroupBox.Text
PrintDescriptions.resx, coursesGroupBox.Text
PrintPunches.resx, coursesGroupBox.Text
ReportText.resx, ColumnHeader_Courses
|
|
219.
|
|
|
Name prefix:
|
|
|
|
Namens-Präfix:
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CreateGpx.resx, namePrefixLabel.Text
CreatePdfCourses.resx, fileNamePrefixLabel.Text
|
|
220.
|
|
|
Waypoints
|
|
|
|
Wegpunkte
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CreateGpx.resx, waypointGroupBox.Text
|
|
221.
|
|
|
A GPX File contains GPS coordinates for controls, and can be loaded onto a GPS or smartphone to verify the correct location of controls.
|
|
|
|
Eine GPX-Datei enthält GPS-Koordinaten für die Posten und kann in ein GPS-Gerät oder Smartphone geladen werden, um die korrekte Position der Posten zu kontrollieren.
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CreateGpx.resx, headerLabel.Text
|
|
222.
|
|
|
Create GPX File
|
|
|
|
GPX-File erstellen ...
|
|
Translated and reviewed by
Andrea
|
|
|
|
Located in
CreateGpx.resx, $this.Text
MainFrame.resx, saveGpxFileDialog.Title
|