Browsing German translation

213222 of 938 results
213.
These settings control the appearance of this part of a multi-part course.
Diese Einstellungen bestimmen das Aussehen dieser Teilstrecke der Gesamtbahn.
Translated and reviewed by Andrea
Located in CoursePartProperties.resx, label1.Text
214.
Course Part Properties
Eigenschaften Teilstrecke
Translated and reviewed by Andrea
Located in CoursePartProperties.resx, $this.Text
215.
All
Alle
Translated and reviewed by Moritz
Located in CourseSelector.resx, selectAll.Text
216.
None
Keine
Translated and reviewed by Moritz
Located in CourseSelector.resx, selectNone.Text SelectionDescriptionText.resx, CourseList_None
217.
Choose Variations...
Varianten auswählen...
Translated and reviewed by Andrea
Located in CourseSelector.resx, buttonChooseVariations.Text
218.
Courses
Bahnen
Translated and reviewed by Moritz
Located in CreateGpx.resx, coursesGroupBox.Text CreateImageFiles.resx, coursesGroupBox.Text CreateKmlFiles.resx, coursesGroupBox.Text CreateOcadFiles.resx, coursesGroupBox.Text CreatePdfCourses.resx, coursesGroupBox.Text PrintCourses.resx, coursesGroupBox.Text PrintDescriptions.resx, coursesGroupBox.Text PrintPunches.resx, coursesGroupBox.Text ReportText.resx, ColumnHeader_Courses
219.
Name prefix:
Namens-Präfix:
Translated and reviewed by Andrea
Located in CreateGpx.resx, namePrefixLabel.Text CreatePdfCourses.resx, fileNamePrefixLabel.Text
220.
Waypoints
Wegpunkte
Translated and reviewed by Andrea
Located in CreateGpx.resx, waypointGroupBox.Text
221.
A GPX File contains GPS coordinates for controls, and can be loaded onto a GPS or smartphone to verify the correct location of controls.
Eine GPX-Datei enthält GPS-Koordinaten für die Posten und kann in ein GPS-Gerät oder Smartphone geladen werden, um die korrekte Position der Posten zu kontrollieren.
Translated and reviewed by Andrea
Located in CreateGpx.resx, headerLabel.Text
222.
Create GPX File
GPX-File erstellen ...
Translated and reviewed by Andrea
Located in CreateGpx.resx, $this.Text MainFrame.resx, saveGpxFileDialog.Title
213222 of 938 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea, Andreas, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Markus, Moritz, Peter Golde, Stephan Woidowski, Tobias Bannert, androl.