Pingus

Browsing Serbian translation

  1. Series 0.7.5
  2. Template “pingus”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
10 → 19 of 426 results First • • • Last
10.
Open
Отвори
Translated by Мирослав Николић
Located in src/editor/file_dialog.cpp:63
11.
Save
Сачувај
Translated by Мирослав Николић
Located in src/editor/file_dialog.cpp:63
12.
Cancel
Откажи
Translated by Мирослав Николић
Located in src/editor/file_dialog.cpp:66 src/editor/message_box.cpp:35
13.
Filename:
Датотека:
Translated by Мирослав Николић
Located in src/editor/file_dialog.cpp:77
14.
Pathname:
Путања:
Translated by Мирослав Николић
Located in src/editor/file_dialog.cpp:78
15.
Open a level
Отворите ниво
Translated by Мирослав Николић
Located in src/editor/file_dialog.cpp:98
16.
Save your level
Сачувајте ваш ниво
Translated by Мирослав Николић
Located in src/editor/file_dialog.cpp:98
17.
New level
Нови ниво
Translated by Мирослав Николић
Located in src/editor/panel.cpp:171
18.
Open level...
Отвори ниво...
Translated by Мирослав Николић
Located in src/editor/panel.cpp:173
19.
Save level...
Сачувај ниво...
Translated by Мирослав Николић
Located in src/editor/panel.cpp:175
10 → 19 of 426 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Milan Babuskov, Мирослав Николић.