Pingus

Browsing Esperanto translation

  1. Series 0.7.5
  2. Template “pingus”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Esperanto guidelines.
154 → 163 of 426 results First • • • Last
154.
Print FPS
Montri FPS
Translated and reviewed by Martin Constantino–Bodin
Located in src/pingus/screens/option_menu.cpp:215
155.
Resolution:
Distingivo:
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/pingus/screens/option_menu.cpp:219
156.
Renderer:
(no translation yet)
Located in src/pingus/screens/option_menu.cpp:220
157.
Language:
Lingvo:
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/pingus/screens/option_menu.cpp:222
158.
Master Volume:
Ĉeflaŭteco:
Translated and reviewed by Martin Constantino–Bodin
Located in src/pingus/screens/option_menu.cpp:224
159.
Sound Volume:
Sona volumo
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/pingus/screens/option_menu.cpp:225
160.
Music Volume:
Muzika volumo
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/pingus/screens/option_menu.cpp:226
161.
Option Menu
Opcia menuo
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/pingus/screens/option_menu.cpp:334
162.
Some options require a restart of the game to take effect.
Kelkaj opcioj bezonas restarti la ludon por plenumiĝi
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/pingus/screens/option_menu.cpp:340
163.
Give up
Kapitulaci
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/pingus/screens/result_screen.cpp:91
154 → 163 of 426 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado ĉe Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Camilo Quintero Santacruz, Martin Constantino–Bodin, Michael Moroni.