|
|
749.
|
|
|
Quit the application.
|
|
|
|
|
Quitter l'application.
|
|
Translated and reviewed by
Stani
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/frame.py:58
|
|
|
750.
|
|
|
&Action List
|
|
|
|
|
Liste d'actions
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Chouali
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/frame.py:60
|
|
|
751.
|
|
|
&Add...[tab]Ctrl-+
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
&Ajouter...[tab]Ctrl + +
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/frame.py:62
|
|
|
752.
|
|
|
&Remove[tab]Ctrl--
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Enleve&r[tab]Ctrl + -
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/frame.py:64
|
|
|
753.
|
|
|
Remove the selected action.
|
|
|
|
|
Effacer l'action sélectionnée
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/frame.py:64
|
|
|
754.
|
|
|
&Enable[tab]Ctrl-1
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Activ&er[tab]Ctrl + 1
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/frame.py:67
|
|
|
755.
|
|
|
Enable action
|
|
|
|
|
Activer l'action
|
|
Translated and reviewed by
SebX86
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/frame.py:67
|
|
|
756.
|
|
|
&Disable[tab]Ctrl-0
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
&Désactiver[tab]Ctrl + 0
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/frame.py:69
|
|
|
757.
|
|
|
Disable action
|
|
|
|
|
Désactiver l'action
|
|
Translated and reviewed by
SebX86
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/frame.py:69
|
|
|
758.
|
|
|
&Up[tab]Ctrl-Up
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
Haut[tab]Ctrl + haut
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
/home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/pyWx/wxGlade/frame.py:72
|
