Browsing French translation

110 of 811 results
1.
Examples
Exemples
Translated and reviewed by Gérard Duteil on 2008-02-12
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/app.py:80
2.
Associate image types
Associer les types d'image
Translated by Gabriel U. on 2010-06-06
Reviewed by Stani on 2010-06-17
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/app.py:89
3.
Run %s as console program without a gui
Lancer %s en ligne de commande sans interface graphique
Translated and reviewed by TuniX12 on 2008-07-18
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/app.py:94
4.
Show application and system configuration
Montrer l'application et la configuration du système
Translated and reviewed by Dorian on 2010-03-22
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/app.py:99
5.
Remove image types assocations
Supprimer les associations des types d'image
Translated by Gabriel U. on 2010-06-06
Reviewed by Stani on 2010-06-17
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/app.py:104
6.
Run %s as a gui droplet
Lancer %s sous forme d'appliquette
Translated and reviewed by Archie on 2008-03-01
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/app.py:109
7.
Always save on desktop
Toujours sauvegarder sur le bureau
Translated by Nicolas Chouali on 2009-09-25
Reviewed by Nizar Kerkeni on 2009-10-14
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/app.py:113
8.
Ignore errors
Ignorer les erreurs
Translated and reviewed by Archie on 2008-01-29
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/app.py:117
9.
Initialize fonts (only for installation scripts)
Initialiser les polices (seulement pour les scripts d'installation)
Translated and reviewed by michel papin on 2013-10-06
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/app.py:121
10.
Interactive
Interactif
Translated and reviewed by Archie on 2008-01-29
Located in /home/stani/sync/python/phatch/repo/trunk/phatch/app.py:125
110 of 811 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Archie, Calinou, Clovis Gauzy, Diablo, Dorian, Fabien Basmaison, Felipe, Gabriel U., Gérard Duteil, John Lejeune, Matthieu Clavey, Mortimer, Nicolas Chouali, Nizar Kerkeni, Pierre Slamich, Schwert, SebX86, Stani, TuniX12, Zerorist, agatzebluz, kompilesoft, michel papin, pygmee, royto, smo.