Translations by Bjørn Sivertsen
Bjørn Sivertsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 65. |
month
|
|
| 2008-05-14 |
måned
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 66. |
day
|
|
| 2008-05-14 |
dag
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 67. |
hour
|
|
| 2008-05-14 |
time
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 68. |
minute
|
|
| 2008-05-14 |
minut
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 69. |
second
|
|
| 2008-05-14 |
sekund
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 70. |
root
|
|
| 2008-05-14 |
rod
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 73. |
subfolder
|
|
| 2008-05-14 |
undermappe
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 77. |
path
|
|
| 2008-05-14 |
sti
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 87. |
resolution
|
|
| 2007-08-19 |
opløsning
|
|
| 104. |
Orientation
|
|
| 2008-05-14 |
Orientering
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 107. |
Select
|
|
| 2008-08-07 |
Vælg
|
|
| 116. |
Error
|
|
| 2008-08-07 |
Fejl
|
|
| 136. |
foldername
|
|
| 2008-05-14 |
foldernavn
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 137. |
filesize
|
|
| 2008-05-14 |
filstørrelse
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 138. |
monthname
|
|
| 2008-08-07 |
månedsnavn
|
|
| 139. |
weekday
|
|
| 2008-05-14 |
ugedag
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 140. |
weekdayname
|
|
| 2008-05-14 |
ugedagsnavn
|
|
| 2008-04-13 | ||
| 153. |
&Close
|
|
| 2007-08-19 |
&Luk
|
|
| 155. |
no
|
|
| 2008-08-07 |
nej
|
|
| 156. |
yes
|
|
| 2008-08-07 |
ja
|
|
| 159. |
Selection
|
|
| 2008-08-07 |
Valg
|
|
| 160. |
Fonts
|
|
| 2008-08-07 |
Skrifttyper
|
|
| 163. |
Image Inspector
|
|
| 2008-08-07 |
Billede Inspektør
|
|
| 184. |
Choose an image
|
|
| 2008-08-07 |
Vælg et billede
|
|
| 185. |
Enter an image url
|
|
| 2008-08-07 |
Indtast en billedeurl
|
|
| 187. |
please install pyexiv2
|
|
| 2008-08-07 |
Installer venligst pyexiv2
|
|
| 188. |
broaden your search
|
|
| 2008-08-07 |
udvig din søgen
|
|
| 189. |
no %s tags found
|
|
| 2008-08-07 |
ingen %s mærkater fundet
|
|
| 196. |
C&redits
|
|
| 2007-08-19 |
&Takkeliste
|
|
| 197. |
&License
|
|
| 2007-08-19 |
&Licens
|
|
| 198. |
About
|
|
| 2008-08-07 |
Omkring
|
|
| 199. |
Credits
|
|
| 2008-08-07 |
Ære
|
|
| 200. |
Code
|
|
| 2007-08-19 |
Kode
|
|
| 201. |
Documentation
|
|
| 2008-08-07 |
Dokumentation
|
|
| 202. |
Translation
|
|
| 2008-08-07 |
Oversættelse
|
|
| 203. |
Artwork
|
|
| 2008-08-07 |
Kunst
|
|
| 204. |
Libraries
|
|
| 2008-08-07 |
Biblioteker
|
|
