|
|
2546.
|
|
|
This is your last activity in Pandora FMS console
|
|
|
|
|
Ésta es su última actividad en la consola de Pandora FMS
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../../general/logon_ok.php:172 ../../general/logon_ok.php:372
|
|
|
2547.
|
|
|
There are no recon task defined yet
|
|
|
|
|
No hay tareas de descubrimiento defenidas aún.
|
|
Translated and reviewed by
ana
|
|
|
|
Located in
../../general/firts_task/recon_view.php:9
|
|
|
2548.
|
|
|
Create Recon Task
|
|
|
|
|
Crear tarea de descubrimiento
|
|
Translated and reviewed by
ana
|
|
|
|
Located in
../../general/firts_task/recon_view.php:16
../../general/firts_task/recon_view.php:23
|
|
|
2549.
|
|
|
The Recon Task definition of Pandora FMS is used to find new elements in the network. 
If it detects any item, it will add that item to the monitoring, and if that item it is already being monitored, then it will
ignore it or will update its information.There are three types of detection: Based on <strong id="fuerte"> ICMP </strong>(pings),
<strong id="fuerte">SNMP</strong> (detecting the topology of networks and their interfaces), and other <strong id="fuerte"> customized </strong>
type. You can define your own customized recon script. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
La definición de tareas Recon de Pandora FMS se utiliza para encontrar nuevos elementos en la red .
Si detecta cualquier item , añadirá ese elemento a la vigilancia , y si ese tema ya está siendo monitoreado , a continuación, lo hará.
Ignorarlo o actualizara la información. Hay tres tipos de detección: Basado en <strong id="fuerte"> ICMP </strong>(pings)
<strong id="fuerte"> SNMP</strong> (la detección de la topología de las redes y sus interfaces), y otro <strong id="fuerte"> personalizado </strong>.
tipo . Puede definir su propio script de descubrimiento personalizado |
|
Translated and reviewed by
ana
|
|
|
|
Located in
../../general/firts_task/recon_view.php:17
|
|
|
2550.
|
|
|
Pandora FMS help system
|
|
|
|
|
Sistema de ayuda de Pandora FMS
|
|
Translated and reviewed by
Inches
|
|
|
|
Located in
../../general/pandora_help.php:24 ../../general/pandora_help.php:68
../../general/pandora_help.php:95
|
|
|
2551.
|
|
|
Help system error
|
|
|
|
|
Error del sistema de ayuda
|
|
Translated and reviewed by
José Bolorino
|
|
|
|
Located in
../../general/pandora_help.php:73
|
|
|
2552.
|
|
|
Pandora FMS help system has been called with a help reference that currently don't exist. There is no help content to show.
|
|
|
|
|
El sistema de ayuda de Pandora FMS ha sido invocado con una referencia que no existe actualmente. No hay contenido que mostrar.
|
|
Translated and reviewed by
luli.ferreyra
|
|
|
|
Located in
../../general/pandora_help.php:78
|
|
|
2553.
|
|
|
Access to this page is restricted
|
|
|
|
|
El acceso a esta página es restringido
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Moreno
|
|
|
|
Located in
../../general/noaccess.php:26
|
|
|
2554.
|
|
|
No access
|
|
|
|
|
Acceso denegado
|
|
Translated and reviewed by
nil
|
|
|
|
Located in
../../general/noaccess.php:31
|
|
|
2555.
|
|
|
Access to this page is restricted to authorized users only, please contact system administrator if you need assistance. <br/> <br/>
[tab][tab][tab]Please know that all attempts to access this page are recorded in security logs of Pandora System Database |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
El acceso a esta página está restringido a usuarios autorizados solamente, por favor póngase en contacto con el administrador del sistema si necesita ayuda.<br/> <br/
[tab][tab][tab] Por favor, sepa que todos los intentos de acceso a esta página son registrados en los registros de seguridad de la base de datos del Sistema de Pandora |
|
Translated and reviewed by
ana
|
|
|
|
Located in
../../general/noaccess.php:36
|
