Details for Czech translation

Translation file details

  • Czech
Creator:
Jirka Vilim
For: old-trunk
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Open
Plural forms: 3
Plural expression:
(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
Template description:
Pandora FMS trunk translations. If you need any extra information to perform a satisfactory translation, please don't hesitate contacting us.

Statistics

Messages: 3734
Translated: 1862 (49.86609534011784%)
Untranslated: 1872 (50.13390465988217%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1861 (49.839314408141405%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 1 (0.02678093197643278%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Zbyněk Schwarz

050.13  49.86609534011784% translated  50.13390465988217% untranslated

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation: