Pandora FMS

Browsing Spanish translation

  1. Series development
  2. Template “index”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
5699 → 5708 of 8511 results First • • • Last
5699.
Discovery task
Tarea Discovery
Translated and reviewed by Laura Cano
Located in ../../include/functions_groups.php:107 ../../operation/agentes/pandora_networkmap.view.php:137 ../../operation/agentes/pandora_networkmap.editor.php:337
5700.
Layout visual console
Diseño de la consola visual
Translated by Zarzuelo
Located in ../../include/functions_groups.php:155
5701.
Plannet down time
Tiempo de inactividad estipulado
Translated by Zarzuelo
Located in ../../include/functions_groups.php:171
5702.
GIS maps
Mapas GIS
Translated by Zarzuelo
Located in ../../include/functions_groups.php:203
5703.
GIS connections
Conexiones GIS
Translated by Zarzuelo
Located in ../../include/functions_groups.php:219
5704.
GIS map layers
Mapas GIS adicionales
Translated by Zarzuelo
Located in ../../include/functions_groups.php:235
5705.
Network maps
Mapas de red
Translated by Zarzuelo
Located in ../../include/functions_groups.php:251
5706.
Informative
Informativo
Translated by Zarzuelo
Located in ../../include/functions_incidents.php:29 ../../include/functions_incidents.php:55
5707.
Serious
Grave
Translated by Zarzuelo
Located in ../../include/functions_incidents.php:32 ../../include/functions_incidents.php:67
5708.
Very serious
Muy grave
Translated by Zarzuelo
Located in ../../include/functions_incidents.php:33 ../../include/functions_incidents.php:71
5699 → 5708 of 8511 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artica ST, Carlos Moreno, Inches, Irene Carrasco, LArtica, Laura Cano, MIguel Lopez ARTICA, Tomas Palacios, Vanessa, Zarzuelo, artu30, darode, katalina rodriguez, nil.