Pandora FMS

Browsing Spanish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

Translating using as a guide.

4603.

English:

Current Spanish:

Translated and reviewed by darode on 2012-05-23

Located in ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2005 ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Box.php:259 ../../include/functions.php:491 ../../include/functions.php:642

4604.

English:

Link enabled

Current Spanish:

Enlace habilitado

Translated and reviewed by Laura Cano on 2020-06-08

Located in ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2020

4605.

English:

Show on top

Current Spanish:

Mostrar primero

Translated and reviewed by Laura Cano on 2020-06-08

Located in ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2032 ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Line.php:499 ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/NetworkLink.php:950 ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Items/Box.php:273

4606.

English:

Static graph

Current Spanish:

Imagen estática

Translated by Zarzuelo on 2012-05-08

Located in ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2062

4607.

English:

Clock

Current Spanish:

Reloj

Translated and reviewed by LArtica on 2018-06-13

Located in ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2072 ../../include/functions_visual_map_editor.php:69 ../../include/functions_visual_map_editor.php:1396 ../../include/functions_visual_map.php:4190 ../../include/lib/Dashboard/Widgets/clock.php:158 ../../include/lib/Dashboard/Widgets/clock.php:310 ../../operation/visual_console/view.php:346

4608.

English:

Bars graph

Current Spanish:

Gráfico de barras

Translated and reviewed by LArtica on 2018-06-13

Located in ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2076 ../../include/functions_visual_map.php:4195

4609.

English:

Event History Graph

Current Spanish:

Gráfica de histórico de eventos

Translated and reviewed by Laura Cano on 2020-06-08

Located in ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2080

4610.

English:

Percentile bar

Current Spanish:

Barra de porcentaje

Translated by Zarzuelo on 2012-05-08

Located in ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2084 ../../include/functions_visual_map.php:4205

4611.

English:

Percentile bubble

Current Spanish:

Gráfica bubble de percentil

Translated and reviewed by Laura Cano on 2020-06-09

Located in ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2088

4612.

English:

Circular progress bar

Current Spanish:

Barra de progreso circular

Translated and reviewed by Irene Carrasco on 2017-12-18

Located in ../../include/rest-api/models/VisualConsole/Item.php:2092 ../../include/functions_visual_map.php:4210

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artica ST, Carlos Moreno, Inches, Irene Carrasco, LArtica, Laura Cano, MIguel Lopez ARTICA, Tomas Palacios, Vanessa, Zarzuelo, artu30, darode, katalina rodriguez, nil.