Pandora FMS

Browsing Spanish translation

  1. Series development
  2. Template “index”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
384 → 393 of 8511 results First • • • Last
384.
Options for %s : %s
Opciones para %s: %s
Translated by Vanessa
Located in ../../mobile/operation/module_graph.php:403
385.
Show Alerts
Mostrar alertas
Translated and reviewed by Inches
Located in ../../mobile/operation/module_graph.php:410
386.
Show Events
Mostrar eventos
Translated and reviewed by Inches
Located in ../../mobile/operation/module_graph.php:418
387.
Time compare (Separated)
Comparación de tiempo (por separado)
Translated and reviewed by Inches
Located in ../../mobile/operation/module_graph.php:426 ../../operation/agentes/stat_win.php:386
388.
Time compare (Overlapped)
Comparación de tiempo (solapado)
Translated and reviewed by Inches
Located in ../../mobile/operation/module_graph.php:434 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.wizard.php:543 ../../operation/agentes/stat_win.php:378 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:2263
389.
Show unknown graph
Mostrar gráficos desconocidos
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../mobile/operation/module_graph.php:442 ../../operation/agentes/stat_win.php:326
390.
Time range (hours)
Rango de tiempo (horas)
Translated and reviewed by Inches
Located in ../../mobile/operation/module_graph.php:447
391.
Begin date
Fecha de inicio
Translated by Zarzuelo
Located in ../../mobile/operation/module_graph.php:459 ../../operation/agentes/interface_traffic_graph_win.php:181 ../../operation/agentes/graphs.php:207 ../../operation/agentes/stat_win.php:298 ../../operation/agentes/exportdata.php:317
392.
Update graph
Actualizar gráfico
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../mobile/operation/module_graph.php:466
393.
Error get the graph
Error al obtener el gráfico
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../mobile/operation/module_graph.php:476
384 → 393 of 8511 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artica ST, Carlos Moreno, Inches, Irene Carrasco, LArtica, Laura Cano, MIguel Lopez ARTICA, Tomas Palacios, Vanessa, Zarzuelo, artu30, darode, katalina rodriguez, nil.