Pandora FMS

Browsing Spanish translation

  1. Series development
  2. Template “index”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
8321 → 8330 of 8511 results First • • • Last
8321.
Proxy user
Usuario del Proxy
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:272
8322.
Proxy password:
Contraseña del Proxy:
Translated and reviewed by Carlos Moreno
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:278
8323.
Proxy password
Contraseña del Proxy
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:282
8324.
Registration ID:
ID de registro:
Translated and reviewed by Laura Cano
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:289
8325.
Cancel registration:
Cancelar registro:
Translated and reviewed by Laura Cano
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:293
8326.
Unregister
Cerrar cuenta
Translated and reviewed by Laura Cano
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:305
8327.
Pandora FMS community reminder
Recordatorio de la comunidad de Pandora FMS
Translated and reviewed by artu30
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:312
8328.
Every 8 days, a message is displayed to admin users to remember to register this Pandora instance
Cada 8 días, se mostrará un mensaje al administrador para que recuerde registrar esta instancia de Pandora FMS.
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.setup.php:312
8329.
Offline update manager
Administrador de actualizaciones offline
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.php:42
8330.
Online update manager
Administrador de actualizaciones online
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../godmode/update_manager/update_manager.php:47
8321 → 8330 of 8511 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artica ST, Carlos Moreno, Inches, Irene Carrasco, LArtica, Laura Cano, MIguel Lopez ARTICA, Tomas Palacios, Vanessa, Zarzuelo, artu30, darode, katalina rodriguez, nil.