Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
8392 of 4946 results
83.
by
게시자
Translated by Bundo
Located in ../../general/logon_ok.php:204
84.
Action
조치
Translated by Sinwoo Nam
Located in ../../general/logon_ok.php:246 ../../mobile/operation/tactical.php:346 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_list.php:379 ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:433 ../../enterprise/include/ajax/agent_autoconfiguration.ajax.php:495 ../../enterprise/include/functions_services.php:1611 ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:2768 ../../enterprise/include/class/AlertCorrelationManager.class.php:3089 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.manage_alert.php:257 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.relations.php:550 ../../enterprise/operation/agentes/policy_view.php:260 ../../enterprise/godmode/modules/manage_inventory_modules.php:297 ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_item_editor.php:190 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3337 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3535 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:3558 ../../enterprise/godmode/reporting/graph_template_list.php:208 ../../enterprise/godmode/admin_access_logs.php:28 ../../enterprise/godmode/services/services.massive.elements.php:66 ../../enterprise/godmode/servers/manage_export.php:142 ../../enterprise/godmode/alerts/alert_inventory_list.php:379 ../../enterprise/godmode/alerts/alert_inventory_builder.php:240 ../../enterprise/godmode/policies/policy_modules.php:1453 ../../enterprise/godmode/policies/policy_alerts.php:519 ../../include/functions_profile.php:217 ../../include/functions_events.php:6661 ../../include/functions_reporting_html.php:2855 ../../include/functions_reporting_html.php:5396 ../../include/functions_ui_renders.php:117 ../../include/ajax/alert_list.ajax.php:280 ../../include/ajax/alert_list.ajax.php:305 ../../include/ajax/alert_list.ajax.php:476 ../../include/functions.php:3035 ../../include/class/ModuleTemplates.class.php:894 ../../include/class/AgentsAlerts.class.php:896 ../../operation/search_alerts.php:36 ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:126 ../../operation/agentes/alerts_status.php:543 ../../operation/agentes/alerts_status.php:578 ../../operation/agentes/alerts_status.php:613 ../../operation/agentes/alerts_status.php:645 ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:891 ../../operation/snmpconsole/snmp_view.php:1266 ../../operation/events/events.build_table.php:362 ../../godmode/modules/manage_network_components.php:754 ../../godmode/modules/manage_nc_groups.php:234 ../../godmode/modules/manage_network_templates.php:236 ../../godmode/massive/massive_add_action_alerts.php:242 ../../godmode/massive/massive_operations.php:429 ../../godmode/massive/massive_standby_alerts.php:226 ../../godmode/massive/massive_enable_disable_alerts.php:214 ../../godmode/massive/massive_delete_action_alerts.php:258 ../../godmode/reporting/visual_console_builder.elements.php:118 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3496 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3906 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:3927 ../../godmode/admin_access_logs.php:95 ../../godmode/admin_access_logs.php:210 ../../godmode/agentes/agent_template.php:236 ../../godmode/agentes/planned_downtime.editor.php:992 ../../godmode/agentes/module_manager.php:855 ../../godmode/alerts/alert_list.list.php:736 ../../godmode/alerts/alert_view.php:419 ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1208 ../../godmode/snmpconsole/snmp_alert.php:1332 ../../godmode/snmpconsole/snmp_filters.php:291 ../../godmode/events/event_filter.php:141 ../../godmode/netflow/nf_edit.php:161 ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:178
85.
Date
날짜
Translated by Bundo
Located in ../../general/logon_ok.php:247 ../../mobile/operation/tactical.php:348 ../../enterprise/include/functions_log.php:279 ../../enterprise/include/functions_log.php:282 ../../enterprise/include/functions_reporting_pdf.php:679 ../../enterprise/include/functions_inventory.php:788 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2110 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2147 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2182 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2200 ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:758 ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:814 ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:859 ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:2486 ../../enterprise/extensions/backup/main.php:132 ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:285 ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:75 ../../include/functions_events.php:6995 ../../include/functions_reporting_html.php:1733 ../../include/functions_reporting_html.php:2391 ../../include/functions_reporting_html.php:2400 ../../include/functions_reporting_html.php:2405 ../../include/functions_reporting_html.php:2414 ../../include/functions_reporting_html.php:2419 ../../include/functions_reporting_html.php:2426 ../../include/functions_reporting_html.php:2475 ../../include/functions_reporting_html.php:2548 ../../include/functions_reporting_html.php:5397 ../../include/functions_reporting.php:3713 ../../include/functions_reporting.php:3754 ../../include/functions.php:3035 ../../extensions/insert_data.php:193 ../../operation/reporting/graph_viewer.php:318 ../../operation/incidents/list_integriaims_incidents.php:160 ../../operation/events/events.build_table.php:698 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1842 ../../godmode/admin_access_logs.php:211 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:72
86.
Source IP
소스 IP
Translated by Sinwoo Nam
Located in ../../general/logon_ok.php:248 ../../mobile/operation/tactical.php:349 ../../include/functions_reporting_html.php:5398 ../../include/functions.php:3035 ../../operation/snmpconsole/snmp_statistics.php:182 ../../godmode/admin_access_logs.php:212
87.
Comments
주석
Translated by Sinwoo Nam
Located in ../../general/logon_ok.php:249 ../../mobile/operation/events.php:561 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_massive.php:83 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_ajax.php:148 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_ajax.php:334 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_network.php:403 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_network.php:672 ../../enterprise/include/functions_ipam.php:1950 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2284 ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1079 ../../enterprise/include/functions_reporting_csv.php:1903 ../../include/functions_reporting_html.php:5399 ../../include/ajax/events.php:1409 ../../include/functions.php:3035 ../../operation/users/user_edit.php:598 ../../operation/incidents/dashboard_detail_integriaims_incident.php:354 ../../operation/incidents/dashboard_detail_integriaims_incident.php:447 ../../godmode/admin_access_logs.php:213 ../../godmode/users/configure_user.php:1017
88.
This is your last activity in Pandora FMS console
Pandora FMS 콘솔의 마지막 활동
Translated by Sinwoo Nam
Located in ../../general/logon_ok.php:229 ../../general/logon_ok.php:426
89.
Pandora FMS %s - Build %s
Pandora FMS %s - 빌드 %s
Translated by Sinwoo Nam
Located in ../../mobile/include/functions_web.php:83
90.
Page generated at
페이지 만든 날짜:
Translated by Bundo
Located in ../../enterprise/meta/general/footer.php:28
91.
Access to this page is restricted to authorized users only, please contact system administrator if you need assistance. <br><br>Please know that all attempts to access this page are recorded in security logs of Pandora System Database
이 페이지에 대한 액세스는 권한이 있는 사용자로만 제한됩니다. 지원이 필요하면 시스템 관리자에게 문의하십시오. <br><br>이 페이지에 대한 모든 액세스 시도는 Pandora 시스템 데이터베이스의 보안 로그에 기록됨에 유의하십시오.
Translated by Sinwoo Nam
Located in ../../mobile/operation/networkmaps.php:100 ../../mobile/operation/networkmap.php:79 ../../mobile/operation/visualmaps.php:84 ../../mobile/operation/tactical.php:72 ../../mobile/operation/groups.php:54 ../../mobile/operation/alerts.php:142 ../../mobile/operation/agents.php:146 ../../mobile/operation/events.php:431 ../../mobile/operation/module_graph.php:271 ../../mobile/operation/agent.php:67 ../../mobile/operation/visualmap.php:66 ../../mobile/operation/modules.php:174 ../../mobile/index.php:241
92.
PandoraFMS: %s
PandoraFMS: %s
Translated by Sinwoo Nam
Located in ../../mobile/operation/module_graph.php:364 ../../mobile/operation/module_graph.php:373
8392 of 4946 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Sinwoo Nam.