Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
410419 of 4946 results
410.
Monday
Montag
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1697 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2429 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2747 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3382 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4360 ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:95 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1758 ../../include/functions_html.php:2074 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1263 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:64 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:282 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:492 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:114
411.
Tuesday
Dienstag
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1698 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2430 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2748 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3383 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4361 ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:96 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1766 ../../include/functions_html.php:2075 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1271 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:65 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:283 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:496 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:115
412.
Wednesday
Mittwoch
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1699 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2431 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2749 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3384 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4362 ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:97 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1774 ../../include/functions_html.php:2076 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1279 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:66 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:284 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:500 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:116
413.
Thursday
Donnerstags
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1700 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2432 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2750 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3385 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4363 ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:98 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1782 ../../include/functions_html.php:2077 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1287 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:67 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:285 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:504 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:117
414.
Friday
Freitag
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1701 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2433 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2751 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3386 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4364 ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:99 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1790 ../../include/functions_html.php:2078 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1295 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:68 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:286 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:508 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:118
415.
Saturday
Samstag
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1702 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2434 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2752 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3387 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4365 ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:100 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1798 ../../include/functions_html.php:2079 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1303 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:69 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:287 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:512 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:119
416.
Sunday
Sonntag
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/include/functions_reporting.php:1703 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2435 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:2753 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:3388 ../../enterprise/include/functions_reporting.php:4366 ../../enterprise/meta/include/ajax/tree_view.ajax.php:101 ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1806 ../../include/functions_html.php:2073 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1311 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:70 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:288 ../../godmode/alerts/alert_special_days.php:516 ../../godmode/alerts/configure_alert_special_days.php:120
417.
Time from
Zeit von
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1815 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1320 ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:682
418.
Time format in Pandora is hours(24h):minutes:seconds
Das Zeitformat in Pandora ist Stunden(24h):Minuten:Sekunden
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../enterprise/meta/advanced/cron_main.php:405
419.
Time to
Zeit bis
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/godmode/reporting/reporting_builder.template_item.php:1833 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1338 ../../godmode/alerts/configure_alert_template.php:702
410419 of 4946 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Denis Graipel, Ettore Atalan, Ghenrik, MIguel Lopez ARTICA, Michael Konrad, Stephan Woidowski, Tobias Bannert, Torsten Franz, Zarzuelo.