Pandora FMS

Browsing Arabic translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

Translating using as a guide.

1036.

English:

SLA view

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../../operation/agentes/sla_view.php:31

1040.

English:

Full list of Alerts

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../../operation/agentes/estado_alertas.php:43 ../../operation/agentes/estado_alertas.php:53 ../../operation/agentes/estado_alertas.php:115

1042.

English:

Combined alert

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../../operation/agentes/estado_alertas.php:143

1043.

English:

No agent included in this group has any assigned alert

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../../operation/agentes/estado_alertas.php:210

1045.

English:

Monitor OK

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../../operation/agentes/tactical.php:115

1046.

English:

Monitor Unknown

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../../include/functions.php:1015

1047.

English:

Monitor Not Init

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../../operation/agentes/tactical.php:147

1048.

English:

Alerts Fired

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../../enterprise/dashboard/widgets/alerts_fired.php:24

1049.

English:

Alerts Total

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../../operation/agentes/tactical.php:162 ../../operation/agentes/tactical.php:195

1050.

English:

Data Checks

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in ../../operation/agentes/tactical.php:169 ../../operation/agentes/tactical.php:170

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Mohammed, Jorge Gonzalez, katalina rodriguez, kifcaliph, ســند.