|
|
197.
|
|
|
GitHub
|
|
|
|
|
GitHub
|
|
Translated and reviewed by
chen
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/contact.html:117
default/templates/default/developers.html:53
default/templates/default/developers.html:80
|
|
|
198.
|
|
|
Send us bugs and questions on GitHub: <a href="%(github_url)s" target="_blank">%(github_short_url)s</a>.
|
|
|
|
|
在 GitHub 傳送錯誤和問題給我們： <a href="%(github_url)s" target="_blank">%(github_short_url)s</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Hsiu-Ming Chang
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/contact.html:121
|
|
|
199.
|
|
|
E-mail
|
|
|
|
|
電子郵件
|
|
Translated and reviewed by
chen
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/contact.html:136
default/templates/default/developers.html:52
default/templates/default/developers.html:79
|
|
|
200.
|
|
|
Contact Jonathan Thomas, the lead developer of OpenShot: <a href="%(jonathan_email)s" target="_blank">jonathan@openshot.org</a>.
|
|
|
|
|
聯絡OpenShot的首席開發人員Jonathan Thomas：<a href="%(jonathan_email)s" target="_blank"> jonathan@openshot.org </a>。
|
|
Translated and reviewed by
chen
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/contact.html:140
|
|
|
201.
|
|
|
Developer Profile
|
|
|
|
|
開發人員資料
|
|
Translated and reviewed by
Hsiu-Ming Chang
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/developers.html:4
|
|
|
202.
|
|
|
developers, openshot developers, meet developers
|
|
|
Translators: keyword meta tag for search engines
|
|
|
|
|
開發者, openshot 開發者, 認識開發者
|
|
Translated and reviewed by
Hsiu-Ming Chang
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/developers.html:6
|
|
|
203.
|
|
|
Developers
|
|
|
|
|
開發人員
|
|
Translated and reviewed by
Hsiu-Ming Chang
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/developers.html:16
|
|
|
204.
|
|
|
Website
|
|
|
|
|
網站
|
|
Translated and reviewed by
Hsiu-Ming Chang
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/developers.html:51
default/templates/default/developers.html:78
|
|
|
205.
|
|
|
For the full list of OpenShot contributors, please visit the <a href="%(launchpad_url)s" target="_blank">GitHub</a>.
|
|
|
|
|
有關OpenShot貢獻者的完整列表，請訪問<a href="%(launchpad_url)s" target="_blank">GitHub</a>。
|
|
Translated and reviewed by
LIU JIAN
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/developers.html:104
|
|
|
206.
|
|
|
To view more developers, return to the <a href="%(developers_url)s">Developers</a> page.
|
|
|
|
|
要檢視更多開發者，回到<a href="%(developers_url)s">開發者</a>頁面。
|
|
Translated and reviewed by
Hsiu-Ming Chang
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/developers.html:109
|
