Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
123132 of 615 results
123.
Amazon Elastic Compute Cloud
Облако Amazon Elastic Compute
Translated and reviewed by Andrey Skrypnik
Located in default/templates/default/cloud-api.html:143
124.
OpenShot Cloud API is designed to run on <strong>your own cloud</strong>, by creating instances on your own Amazon EC2 account. Create a single instance, or load balance dozens of servers to meet your unique project requirements. Scaling is easy, and fully in your own control.
OpenShot Cloud API разработан для запуска <strong>собственного облака</strong>, создавая экземпляры на своей собственной учетной записи в Amazon EC2. Создайте один экземпляр или загрузите десятки серверов для удовлетворения ваших уникальных требований к проекту. Масштабирование легко и полностью в вашем собственном виде.
Translated and reviewed by Andrey Skrypnik
Located in default/templates/default/cloud-api.html:145
125.
Microsoft Azure Cloud
Облако Microsoft Azure
Translated and reviewed by Nkolay Parukhin
Located in default/templates/default/cloud-api.html:150
126.
OpenShot Cloud API can also be run on the Microsoft Azure cloud platform, including Azure specific features such as Blob Storage (for files and exports) and Queue Storage (for load balancing and scaling).
Облачный программный интерфейс OpenShot также может работать на облачной платформе Microsoft Azure, включая такие функции Azure, как Blob хранилище (для файлов и экспорта) и Queue хранилище (для балансировки нагрузки и маштабирования).
Translated and reviewed by Olena Somak
Located in default/templates/default/cloud-api.html:152
127.
Programming Languages
Языки программирования
Translated and reviewed by Andrey Skrypnik
Located in default/templates/default/cloud-api.html:157
128.
Just about every programming language and operating system is compatible with OpenShot Cloud API, due to our RESTful API. All you need is the ability to POST and GET a webpage, and you can start integrating video editing into your app. JavaScript, Python, Java, Ruby, C#, Bash, Android, iOS, and just about everything else!
Практически каждый язык программирования и операционная система совместимы с OpenShot Cloud API, благодаря нашему API RESTful. Все, что вам нужно - это возможность выполнять POST и GET с веб-страницы, и вы уже можете начать интегрировать редактирование видео в свое приложение. JavaScript, Python, Java, Ruby, C#, Bash, Android, iOS и многое другое!
Translated and reviewed by Andrey Skrypnik
Located in default/templates/default/cloud-api.html:159
129.
Low Cost
Бюджетный
Translated and reviewed by Andrey Skrypnik
Located in default/templates/default/cloud-api.html:164
130.
OpenShot Cloud API is priced using a SAAS model, very similar to how Amazon prices server instances. Pay just for the hours you are running the instance. Stop at anytime, with no contracts. Billing is handled automatically by Amazon at the end of the month... based on your instance hours used. Most of our competitors charge for each minute of rendered video, but that model is very expensive and difficult to reasonably scale. With OpenShot Cloud API, you have a low, flat-rate per hour, regardless of how many thousands of minutes you are rendering.
OpenShot Cloud API оценивается по модели SAAS, очень похожей на то, как Amazon продает экземпляры сервера. Платите только за часы работы экземпляра. Остановка в любое время без контрактов. Биллинг автоматически обрабатывается Amazon в конце месяца... исходя из ваших часов использования экземпляра. Большинство наших конкурентов взимают плату за каждую минуту визуализированного видео, но эта модель очень дорога и сложна для разумного масштабирования. Обладая API-интерфейсом OpenShot Cloud, вы получаете низкую фиксированную скорость в час независимо от того, сколько тысяч минут вы работаете.
Translated and reviewed by Andrey Skrypnik
Located in default/templates/default/cloud-api.html:166
131.
Prices start at <strong>%(hourly_price)s / instance hour</strong> (around %(monthly_price)s/month USD if continuously running), not including Amazon EC2 server fees.
Цены начинаются с <strong>%(hourly_price)s / час работы экземпляра</strong> (около %(monthly_price)s/месяц USD при непрерывной работе), не включая платы за доступ к серверам Amazon EC2.
Translated and reviewed by Olena Somak
Located in default/templates/default/cloud-api.html:170
132.
Funds from the OpenShot Cloud API are used by OpenShot Studios, LLC to develop OpenShot Video Editor, our award-winning open-source video editor. So, not only will you be editing awesome videos in the cloud, you will also be <strong>supporting an open-source project</strong>, used by people all over the world!
Средства, полученные от OpenShot Cloud API используются OpenShot Studios, LLC в том числе и для разработки OpenShot Video Editor, удостоенного множества наград свободного видеоредактора с открытым исходным кодом. Таким образом вы не только редактируете видео в удобном облаке, но и <strong>поддерживаете свободный проект</strong>, используемый множеством людей во всем мире!
Translated and reviewed by Andrey Skrypnik
Located in default/templates/default/cloud-api.html:171
123132 of 615 results

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Skrypnik, Jonathan Thomas, Mikhail, Nkolay Parukhin, Olena Somak, adem, Анатолий.