|
|
33.
|
|
|
Awards
|
|
|
|
|
Premii
|
|
Translated and reviewed by
doru
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/awards.html:4
default/templates/default/awards.html:15
|
|
|
34.
|
|
|
awards, award winning, best, best video editor award, best video editor
|
|
|
Translators: keyword meta tag for search engines
|
|
|
|
|
premii, caștigatorul premiului, cel mai bun, premiul pentru cel mai bun editor video, cel mai bun editor video
|
|
Translated and reviewed by
doru
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/awards.html:6
|
|
|
35.
|
|
|
Awards won by OpenShot Video Editor
|
|
|
|
|
Premii câștigate de OpenShot Video Editor
|
|
Translated and reviewed by
doru
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/awards.html:7
|
|
|
36.
|
|
|
OpenShot Video Editor has won the following awards! We are very proud of each award, but our journey is far from over! We look forward to continuing to improve OpenShot with each release.
|
|
|
|
|
OpenShot Video Editor a câștigat următoarele premii! Suntem foarte mândri de fiecare premiu, dar călătoria noastră este departe de a fi terminată! Așteptăm cu nerăbdare să îmbunătățim în continuare OpenShot cu fiecare lansare.
|
|
Translated and reviewed by
doru
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/awards.html:25
|
|
|
37.
|
|
|
Video Editor
|
|
|
|
|
Editor video
|
|
Translated and reviewed by
doru
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/base.html:20
default/templates/default/base.html:263
default/templates/default/base.html:394
default/templates/default/base.html:399
|
|
|
38.
|
|
|
Free, Open, and Award-Winning Video Editor for Linux, Mac, and Windows!
|
|
|
|
|
Editor video gratuit, deschis și premiat pentru Linux, Mac și Windows!
|
|
Translated and reviewed by
doru
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/base.html:20
|
|
|
39.
|
|
|
video editor, create video, open-source, cross-platform, openshot, linux, mac, windows, free, animation, effects, keyframe, 3d, waveform, title
|
|
|
Translators: keyword meta tag for search engines
|
|
|
|
|
editor video, creare video, open-source, cross-platform, openshot, linux, mac, windows, free, animație, efecte, keyframe, 3d, waveform, titluri
|
|
Translated and reviewed by
doru
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/base.html:23
|
|
|
40.
|
|
|
OpenShot is an award-winning free and open-source video editor for Linux, Mac, and Windows. Create videos with exciting video effects, titles, audio tracks, and animations.
|
|
|
|
|
OpenShot este un editor video gratuit și open-source premiat pentru Linux, Mac și Windows. Creați videoclipuri cu efecte video interesante, titluri, piese audio și animații.
|
|
Translated and reviewed by
doru
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/base.html:24
|
|
|
41.
|
|
|
Facebook
|
|
|
|
|
Facebook
|
|
Translated and reviewed by
doru
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/base.html:215
default/templates/default/base.html:376
default/templates/default/contact.html:98
|
|
|
42.
|
|
|
Twitter
|
|
|
|
|
Twitter
|
|
Translated and reviewed by
doru
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/base.html:216
default/templates/default/base.html:377
|
