|
|
252.
|
|
|
<span title="This is the most recent donation in %(donation_month)s (%(donation_datetime)s)" style="%(span_style)s">New</span>
|
|
|
|
|
<span title="Dette er den nyeste donasjonen i %(donation_month)s (%(donation_datetime)s)" style="%(span_style)s">Ny</span>
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donations.html:107
|
|
|
253.
|
|
|
Be our <a href="%(donate_url)s">First Donation</a> this month!
|
|
|
|
|
Vær vår <a href="%(donate_url)s">Første donasjon</a> denne måneden!
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donations.html:113
|
|
|
254.
|
|
|
Statistics
|
|
|
|
|
Statistikk
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donations.html:125
|
|
|
255.
|
|
|
# of Donations:
|
|
|
|
|
Antall donasjoner:
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donations.html:129
|
|
|
256.
|
|
|
Total Amount:
|
|
|
|
|
Totalbeløp:
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donations.html:130
|
|
|
257.
|
|
|
Most Generous:
|
|
|
|
|
Mest generøse:
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donations.html:131
|
|
|
258.
|
|
|
Most Recent:
|
|
|
|
|
Nyeste:
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donations.html:132
|
|
|
259.
|
|
|
Recent Donations
|
|
|
|
|
Nylige donasjoner
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donations.html:175
|
|
|
260.
|
|
|
download, download openshot, installer, dmg, appimage, exe, daily build
|
|
|
Translators: keyword meta tag for search engines
|
|
|
|
|
last ned, last ned openshot, installasjon, dmg, appimage, exe, daglig testversjon
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/download.html:6
|
|
|
261.
|
|
|
Download OpenShot for Linux, OS X, and Windows, including daily builds
|
|
|
|
|
Last ned OpenShot for Linux, OS X og Windows, inkludert daglige utviklingsversjoner.
|
|
Translated and reviewed by
Lars-Eivind Bjørtvedt
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/download.html:7
|
