OpenShot Video Editor

Browsing Japanese translation

  1. Series website
  2. Template “django”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
529 of 615 results First • • • Last
529.
Officially though, the name stands for a lot more than a missed basketball attempt: <strong>Open</strong> stands for open-source, and <strong>Shot</strong> stands for a single cinematic take. Add them together, and you get "OpenShot".
とはいえ表向きには、バスケットボールの攻めを見逃したこと以上の意味が、この名前にはあります。<strong>Open</strong>はオープンソース、<strong>Shot</strong>は映画のワンテイク、それらを合わせて"OpenShot"になります。
Translated and reviewed by Nagata Yurie
Located in default/templates/default/story.html:98
529 of 615 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.