|
|
204.
|
|
|
Website
|
|
|
|
|
Situs Web
|
|
Translated by
Triyan W. Nugroho
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/developers.html:51
default/templates/default/developers.html:78
|
|
|
205.
|
|
|
For the full list of OpenShot contributors, please visit the <a href="%(launchpad_url)s" target="_blank">GitHub</a>.
|
|
|
|
|
Untuk daftar lengkap kontributor OpenShot, silakan kunjungi <a href="%(launchpad_url)s" target="_blank">GitHub</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Putra Anugyasa
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/developers.html:104
|
|
|
206.
|
|
|
To view more developers, return to the <a href="%(developers_url)s">Developers</a> page.
|
|
|
|
|
Untuk melihat lebih banyak pengembang, kembalilah ke halaman <a href="%(developers_url)s">Para Pengembang</a>.
|
|
Translated by
Triyan W. Nugroho
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/developers.html:109
|
|
|
207.
|
|
|
donate, bitcoin, paypal, patreon, donate to openshot
|
|
|
Translators: keyword meta tag for search engines
|
|
|
|
|
donasi, bitcoin, paypal, patreon, donasi ke openshot
|
|
Translated and reviewed by
Putra Anugyasa
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donate.html:6
|
|
|
208.
|
|
|
Donate money to OpenShot and get your name in the credits
|
|
|
|
|
Donasikan uang ke OpenShot dan nama Anda akan tercatat di kredit
|
|
Translated by
Triyan W. Nugroho
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donate.html:7
|
|
|
209.
|
|
|
OpenShot Video Editor is <strong>100% volunteer-based</strong>, and has very little funds for such things as servers, legal work, data transfer, travel, and other general project expenses related to running an international open-source project. If you enjoy using OpenShot and want the project to continue to <strong>improve and grow</strong>, your donations are critical for our future.
|
|
|
|
|
OpenShot Video Editor adalah proyek <strong>100% berbasis relawan</strong>, dan memiliki hanya sedikit dana untuk berbagai hal seperti server, pekerjaan legal, transfer data, perjalanan, dan pengeluaran umum lainnya yang terkait dengan menjalankan sebuah proyek sumber-terbuka internasional. Jika Anda menikmati penggunaan OpenShot dan ingin agar proyek ini berlanjut untuk terus <strong>meningkat dan tumbuh</strong>, donasi Anda sangat penting untuk masa depan kami.
|
|
Translated and reviewed by
Triyan W. Nugroho
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donate.html:29
|
|
|
210.
|
|
|
Your <strong>name</strong> will be proudly displayed <strong>in the Credits</strong>!</h3> <p>Donations will appear both on our <a href="%(donation_url)s" style="%(link_style)s">website</a> and inside OpenShot (on the credits screen)
|
|
|
|
|
<strong>Nama</strong> Anda akan ditampilkan dengan penuh kebanggaan <strong>pada layar Kredit</strong>!</h3> <p>Donasi akan ditampilkan pada <a href="%(donation_url)s" style="%(link_style)s">situs web</a> kami dan di dalam OpenShot (pada layar kredit)
|
|
Translated and reviewed by
Triyan W. Nugroho
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donate.html:38
|
|
|
211.
|
|
|
<strong>1)</strong> Please enter your name as it will appear in the credits and on our <a href="%(donation_url)s" style="color: #1d2127;">website</a>:
|
|
|
|
|
<strong>1)</strong> Silakan masukkan nama Anda untuk ditampilkan pada layar kredit dan di <a href="%(donation_url)s" style="color: #1d2127;">situs web</a>:
|
|
Translated and reviewed by
Triyan W. Nugroho
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donate.html:47
|
|
|
212.
|
|
|
Your Name:
|
|
|
|
|
Nama Anda:
|
|
Translated by
Triyan W. Nugroho
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donate.html:50
|
|
|
213.
|
|
|
Anonymous
|
|
|
|
|
Anonim
|
|
Translated by
Triyan W. Nugroho
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/donate.html:51
default/templates/default/donate.html:206
default/templates/default/donate.html:207
default/templates/default/donate.html:208
|
