Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Indonesian guidelines.
187196 of 615 results
187.
We love hearing about new ideas and projects, so please drop us an email! Simply tell us about your project and we'll provide you with our expert analysis and a free price quote! Just <a href="%(email)s">send us an email</a> to get started.
Kami senang mendengar ide-ide dan proyek baru, jadi kirimkan surel kepada kami! Cukup beritahu kami mengenai proyek Anda dan kami akan menyediakan analisis ahli kami dan penawaran harga gratis! <a href="%(email)s">Kirimkan surel kepada kami</a> untuk memulai.
Translated by Triyan W. Nugroho
Located in default/templates/default/company.html:288
188.
contact, contact openshot, contact jonathan thomas
Translators: keyword meta tag for search engines
kontak, kontak openshot, kontak jonathan Thomas
Translated and reviewed by Ari Setyo Wibowo
Located in default/templates/default/contact.html:6
189.
Contact the OpenShot team or Jonathan Thomas, the lead developer of OpenShot
Hubungi tim OpenShot atau Jonathan Thomas, pimpinan pengembang OpenShot
Translated and reviewed by Ari Setyo Wibowo
Located in default/templates/default/contact.html:7
190.
There are many ways to contact the OpenShot team. Although we are a diverse group of people, spread all over the world, that does not mean we are difficult to find.
Ada banyak cara untuk menghubungi tim OpenShot. Walaupun kami adalah kelompok yang beragam, tersebar di seluruh dunia, bukan berarti kami sulit ditemukan.
Translated and reviewed by Ari Setyo Wibowo
Located in default/templates/default/contact.html:25
191.
Forum
Forum
Translated and reviewed by Ari Setyo Wibowo
Located in default/templates/default/contact.html:41
192.
Connect with expert users and developers: <a href="%(forum_url)s" target="_blank">%(forum_short_url)s</a>.
Terhubung dengan pengguna dan pengembang yang ahli: <a href="%(forum_url)s" target="_blank">%(forum_short_url)s</a>.
Translated and reviewed by Ari Setyo Wibowo
Located in default/templates/default/contact.html:45
193.
Schedule a call with our professional desktop support staff: <a href="%(support_url)s" target="_blank">%(support_url)s</a>.
Jadwalkan sebuah panggilan dengan staf dukungan desktop profesional kami: <a href="%(support_url)s" target="_blank">%(support_url)s</a>.
Translated by Triyan W. Nugroho
Located in default/templates/default/contact.html:64
194.
Support E-mail
Surel Dukungan
Translated by Triyan W. Nugroho
Located in default/templates/default/contact.html:79
195.
Contact our E-mail support: <a href="mailto:%(support_email)s" target="_blank">%(support_email)s</a>.
Hubungi dukungan surel kami: <a href="mailto:%(support_email)s" target="_blank">%(support_email)s</a>.
Translated by Triyan W. Nugroho
Located in default/templates/default/contact.html:83
196.
Contact us on Facebook: <a href="%(facebook_url)s" target="_blank">%(facebook_short_url)s</a>.
Hubungi kami di Facebook: <a href="%(facebook_url)s" target="_blank">%(facebook_short_url)s</a>.
Translated and reviewed by Ari Setyo Wibowo
Located in default/templates/default/contact.html:102
187196 of 615 results

This translation is managed by Launchpad Indonesian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Antonius Hanggari Gunawan, Ari Setyo Wibowo, EvanStrodinary Tube, Muhammad Nasir, Muhammad Zumamudin, Putra Anugyasa, Triyan W. Nugroho, juansts, yu.