|
|
105.
|
|
|
Popular entries
|
|
|
|
|
Popularni unosi
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/blog.html:71
|
|
|
106.
|
|
|
Archives
|
|
|
|
|
Arhive
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/blog.html:72
|
|
|
107.
|
|
|
Video Editing Cloud API
|
|
|
|
|
Sučelje za obradu videa u oblaku
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/cloud-api.html:4
|
|
|
108.
|
|
|
video editing cloud, cloud video api, cloud
|
|
|
Translators: keyword meta tag for search engines
|
|
|
|
|
obrada videa u oblaku, sučelje za obradu videa u oblaku, oblak
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/cloud-api.html:6
|
|
|
109.
|
|
|
Edit videos programmatically using a REST API powered by OpenShot
|
|
|
|
|
Obradi videa pomoću REST API-ja koji pokreće OpenShot
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/cloud-api.html:7
|
|
|
110.
|
|
|
Editing videos <strong>in the cloud</strong> has never been easier! Simple <strong>RESTful</strong> interface, <strong>pay-as-you-go</strong> pricing, and industry leading video editing capabilities. Easily create video templates in <a href="%(openshot_url)s/">OpenShot Video Editor</a>, our <strong>award-winning</strong> free, open-source desktop video editor, and modify them using our Cloud API. Fast, easy, and affordable cloud video editing.
|
|
|
|
|
Uređivanje videa <strong>u oblaku</strong> nikada nije bilo lakše! Jednostavno <strong>RESTful</strong> sučelje, cijene <strong>po korištenju</strong> i suvremene mogućnosti uređivanja videa. Jednostavno stvori video predloške u <a href="%(openshot_url)s/">OpenShot video uređivaču</a>, našem <strong>nagrađivanom</strong> besplatnom desktop uređivaču videa otvorenog koda i promijeni ih pomoću našeg Cloud API-a. Brzo, jednostavno i plativo uređivanje videa u oblaku.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/cloud-api.html:68
|
|
|
111.
|
|
|
100% in the Cloud
|
|
|
|
|
100 % u oblaku
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/cloud-api.html:82
|
|
|
112.
|
|
|
Edit videos with a simple RESTful interface! Videos are uploaded, edited, and then downloaded back to your app or website. Easy in and easy out!
|
|
|
|
|
Uredi videa s jednostavnim RESTful sučeljem! Videa se prenose, uređuju i zatim preuzimaju natrag u tvoju aplikaciju ili web-mjesto. Jednostavno slanje i preuzimanje!
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/cloud-api.html:83
|
|
|
113.
|
|
|
Powerful Video Editing
|
|
|
|
|
Moćna obrada videa
|
|
Translated and reviewed by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/cloud-api.html:92
|
|
|
114.
|
|
|
No compromises needed with OpenShot Cloud API. Full video editing feature set, including transitions, effects, key frame animations, compositing, watermarking, audio mixing, and more!
|
|
|
|
|
S OpenShot Cloud API-jem nema potrebe za kompromisima. Pruža skup značajki za uređivanje videa, uključujući prijelaze, efekte, animacije ključnih okvira, sastavljanje, vodeni žig, miksanje zvuka i još više!
|
|
Translated and reviewed by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/cloud-api.html:93
|
