|
160.
|
|
|
Not a programmer? Don't have the time to program your own implementation of OpenShot Cloud API? No problem! Just <a href="%(cloud_email)s">send us an email</a>, and describe what your are trying to accomplish. We are always happy to brainstorm with you, and if needed, we offer competitive consulting services.
|
|
|
|
Nisi programer? Nemaš vremena programirati vlastitu implementaciju OpenShot Cloud API-ja? Nema problema! Jednostavno nam <a href="%(cloud_email)s">pošalji e-mail poruku</a> i opiši što pokušavaš postići. Uvijek rado razmatramo tvoje ideje i prijedloge, a po potrebi nudimo i konkurentne usluge savjetovanja.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/cloud-api.html:290
|
|
161.
|
|
|
About OpenShot Studios, LLC
|
|
|
|
O OpenShot Studios, LLC
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/company.html:4
default/templates/default/company.html:21
|
|
162.
|
|
|
OpenShot Studios LLC, OpenShot Studios, OpenShot Company, OpenShot Owner
|
|
|
Translators: keyword meta tag for search engines
|
|
|
|
OpenShot Studios LLC, OpenShot Studios, OpenShot poduzeće, OpenShot vlasnik
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/company.html:6
|
|
163.
|
|
|
OpenShot Studios LLC is an award-winning, Texas-based software company
|
|
|
|
OpenShot Studios LLC je nagrađivano softversko poduzeće sa sjedištem u Teksasu
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/company.html:7
|
|
164.
|
|
|
OpenShot Studios is an <a href="%(awards_url)s">award-winning</a></span>, Texas-based software company founded in early 2012. We take pride in building beautiful, high-quality, and scalable websites and applications, and invest heavily in open-source technologies. We are also a proud member of the <a href="%(oin_url)s" target="_blank">Open Invention Network (OIN)</a>, a network which strengthens our ability to protect the open-source projects and contributors we work with.
|
|
|
|
OpenShot Studios je <a href="%(awards_url)s">nagrađivano</a></span> softversko poduzeće sa sjedištem u Teksasu, osnovana početkom 2012. Ponosimo se izgradnjom lijepih, visokokvalitetnih i skalabilnih web stranica i aplikacija te ulaže velika sredstva u tehnologije otvorenog koda. Također smo ponosni članovi mreže <a href="%(oin_url)s" target="_blank">Open Invention Network (OIN)</a> koja jača našu sposobnost zaštite projekata otvorenog koda i suradnike s kojima radimo.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/company.html:32
|
|
165.
|
|
|
We have deployed software to millions of end-users, and know what it takes to successfully design and scale web, mobile apps, and desktop applications. Your project is in good hands with us! <a href="%(email)s">Send us an email</a> anytime!
|
|
|
|
Implementirali smo softver za milijune korisnika i znamo što je potrebno za uspješno dizajniranje i skaliranje weba, mobilnih aplikacija i aplikacija za stolna računala. Tvoj projekt je kod nas u dobrim rukama! <a href="%(email)s">Pošalji nam e-mail poruku</a> kad god želiš!
|
|
Translated and reviewed by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/company.html:41
|
|
166.
|
|
|
<strong>Contact</strong> Us
|
|
|
|
<strong>Kontaktiraj</strong> nas
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/company.html:48
|
|
167.
|
|
|
Phone:
|
|
|
|
Telefon:
|
|
Translated and reviewed by
Nenad
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/company.html:51
|
|
168.
|
|
|
Our <strong>Services</strong>
|
|
|
|
Naše <strong>usluge</strong>
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/company.html:61
|
|
169.
|
|
|
Video Automation / Video API / Cloud Video
|
|
|
|
Video automatizacija/video API/video u oblaku
|
|
Translated by
Milo Ivir
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/company.html:69
|