Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.
1120 of 292 results
131.
Prices start at <strong>%(hourly_price)s / instance hour</strong> (around %(monthly_price)s/month USD if continuously running), not including Amazon EC2 server fees.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/cloud-api.html:170
132.
Funds from the OpenShot Cloud API are used by OpenShot Studios, LLC to develop OpenShot Video Editor, our award-winning open-source video editor. So, not only will you be editing awesome videos in the cloud, you will also be <strong>supporting an open-source project</strong>, used by people all over the world!
(no translation yet)
Located in default/templates/default/cloud-api.html:171
137.
Powerful curve-based Key frame animations
(no translation yet)
Located in default/templates/default/cloud-api.html:192 default/templates/default/features.html:104 default/templates/default/libopenshot.html:69
138.
OpenShot comes with a powerful key frame <strong>animation framework</strong>, capable of an unlimited number of key frames and animation possibilities. Key frames interpolation mode can be quadratic bezier curves, linear, or constant, which determines how the animated values are calculated.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/cloud-api.html:194 default/templates/default/features.html:106 default/templates/default/libopenshot.html:71
140.
Tracks are used to layer images, videos, and audio in a project. You can create as many layers as needed, such as watermarks, background audio tracks, background videos, etc... Any transparency will show through the layer below it. Tracks can also be moved up, down, or locked.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/cloud-api.html:201 default/templates/default/features.html:120 default/templates/default/libopenshot.html:78
141.
Clip resizing, scaling, trimming, snapping, rotation, and cutting
(no translation yet)
Located in default/templates/default/cloud-api.html:206 default/templates/default/features.html:125 default/templates/default/libopenshot.html:83
142.
Clips on the timeline can be adjusted in many ways, including scaling, trimming, rotation, alpha, snapping, and adjusting X,Y location. These properties can also be animated over time with just a few clicks! You can also use our transform tool to interactively resize clips.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/cloud-api.html:208 default/templates/default/features.html:127
144.
Over <strong>400 transitions</strong> are included in OpenShot, which lets you gradually fade from one clip to another. The quickness and sharpness of the transitions can also be adjusted using keyframes (if needed). Overlapping two clips will create a new transition automatically.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/cloud-api.html:215 default/templates/default/features.html:134
146.
When arranging clips in a video project, images on the higher tracks/layers will be displayed on top, and the lower tracks will be displayed behind them. Much like a stack of paper, items on top cover up items below them. And if you cut any holes out (i.e. transparency) the lower images will show though.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/cloud-api.html:222 default/templates/default/features.html:141 default/templates/default/libopenshot.html:99
150.
Our video editing library (libopenshot) has been built with accuracy in mind. This allows OpenShot to finely adjust which frames are shown (and when). Use the arrow keys on your keyboard to step <strong>frame by frame</strong> through your video project.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/cloud-api.html:236 default/templates/default/features.html:169
1120 of 292 results

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mister Hatoola, Omer I.S., Yaron.