|
|
9.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
Mu dhèidhinn
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:35 default/templates/500.html:36
default/templates/default/base.html:344
|
|
|
10.
|
|
|
Contact Us
|
|
|
|
|
Cuir fios thugainn
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:36 default/templates/500.html:37
default/templates/default/about.html:86
default/templates/default/base.html:245
default/templates/default/base.html:362
default/templates/default/contact.html:4
default/templates/default/contact.html:15
default/templates/default/libopenshot.html:179
|
|
|
11.
|
|
|
500 - Internal Server Error
|
|
|
|
|
500 – Mearachd taobh a-staigh an fhrithealaiche
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:4 default/templates/500.html:12
|
|
|
12.
|
|
|
Internal Server Error
|
|
|
|
|
Mearachd taobh a-staigh an fhrithealaiche
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:5
|
|
|
13.
|
|
|
Our server has encountered an unexpected error. We have automatically been notified of this error, and will fix it as soon as possible. We apologize for any inconvenience this has caused.
|
|
|
|
|
Thachair mearachd ris nach robh dùil air an fhrithealaiche. Fhuair sinn fios mun mhearachd gu fèin-obrachail agus càraichidh sinn i cho luath ’s as urrainn dhuinn. Gabh ar leisgeul airson a’ mhì-ghoireis.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:25
|
|
|
14.
|
|
|
Read More
|
|
|
|
|
Barrachd fiosrachaidh
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
default/templates/blog_rss_feed.html:16
|
|
|
15.
|
|
|
About Us
|
|
|
|
|
Mu ar dèidhinn
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:4
default/templates/default/base.html:238
|
|
|
16.
|
|
|
about, about openshot
|
|
|
Translators: keyword meta tag for search engines
|
|
|
|
|
mu dhèidhinn, mu OpenShot
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:6
|
|
|
17.
|
|
|
About OpenShot Video Editor, an award-winning open-source video editor
|
|
|
|
|
Mu OpenShot Video Editor, deasaiche video le bun-tùs fosgailte a choisinn duaisean
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:7
|
|
|
18.
|
|
|
About OpenShot
|
|
|
|
|
Mu OpenShot
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:15
default/templates/default/base.html:240
|
