Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
110 of 11 results
OpenShot Library (libopenshot) is a powerful, cross-platform open-source C++ video editing library, dual-licensed under the LGPL version 3.0 and available under a commercial license. Multi-threaded, cross-platform, and feature rich video editing API. Also, bindings available for Python, Ruby, and other languages.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/libopenshot.html:27
Clips on the timeline can be adjusted in many ways, including scaling, trimming, rotation, alpha, snapping, and adjusting X,Y location. These properties can also be animated over time!
(no translation yet)
Located in default/templates/default/libopenshot.html:81
OpenShot has many great <strong>audio editing</strong> features built-in, such as displaying waveforms, or even rendering the waveform as part of your video. You can also split the audio from your video clip, and adjust each audio channel individually.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/libopenshot.html:122
OpenShot includes many video effects (with more on the way). Adjust brightness, gamma, hue, greyscale, chroma key, and much more! Combined with transitions, animation, and time control, libopenshot is an <strong>extremely powerful</strong> video editing library.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/libopenshot.html:129
Not a programmer? Don't have the time to program your own implementation of libopenshot? No problem! Just <a href="%(email)s">send us an email</a>, and describe what your are trying to accomplish. We are always happy to brainstorm with you, and if needed, we offer competitive consulting services.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/libopenshot.html:204
Now that OpenShot is installed, you should be able to launch it from your <strong>Applications menu</strong>, or from the terminal (<strong>$ openshot-qt</strong>). Every time we update OpenShot, you will now be prompted to update to the newest version. It's a great way to test our latest features.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/ppa.html:70
As OpenShot has improved and grown, so has it's popularity and the opportunities for me and other developers that work on OpenShot. I have had the pleasure of watching OpenShot go from nothing (literally nothing), to the highest rated video editor on Ubuntu, and all the way to center stage at the largest Linux conference in the United States!
(no translation yet)
Located in default/templates/default/story.html:100
How does this story end? Does OpenShot become the single greatest video editor of all time? Who knows... the rest of this story is still being written. If you would like to start from the beginning, here are my first 4 blog entries... back from May 2008:
(no translation yet)
Located in default/templates/default/story.html:110
Learn more about how OpenShot Video Editor works in the official user guide below! Step by step instructions for creating your first video project! You can also launch the user guide in a new window.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/user-guide.html:27
Enjoy our latest release video, which showcases the most recent improvements to OpenShot. Scroll down to watch older releases and relive important project milestones! Or checkout our latest screenshots and user guide.
(no translation yet)
Located in default/templates/default/videos.html:28
110 of 11 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beat Jäckle, Domino, Jan Greth, Jeytas, Joachim Schwender, Jonas, Katharina Schmidt, Lukas, Maximilian, Mike Lebensky, Thomas Mitzka, Wolf Vollprecht.