|
379.
|
|
|
<strong>Step %(number)s:</strong> Verify the bug with the latest version of OpenShot
|
|
|
|
<strong> Schritt %(number)s:</strong> Überprüfen Sie den Fehler mit der neuesten Version von OpenShot.
|
|
Translated by
Lukas
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/issue.html:70
|
|
380.
|
|
|
Please download and install the latest <strong>daily build</strong> of OpenShot, and verify your issue/bug still occurs. Often, many users will continue to report the same issue after we have fixed it (because the fix only exists in our daily builds).
|
|
|
|
Bitte laden Sie die neueste <strong>daily build</strong> Version von OpenShot herunter und installieren Sie sie, und vergewissern Sie sich, dass Ihr Problem weiterhin auftritt. Oftmals werden viele Benutzer weiterhin das gleiche Problem melden, nachdem wir es behoben haben (weil die Lösung nur in unseren täglichen Versionen existiert).
|
|
Translated by
Lukas
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/issue.html:74
|
|
381.
|
|
|
Also, please enable <strong>Debug Mode (Verbose)</strong> in the OpenShot Preferences before you verify your issue. Debug Mode will produce more detailed log files, however it will cause OpenShot to run much slower. So be sure to disable this option next time you use OpenShot.
|
|
|
|
Bitte aktivieren Sie auch <stark>Debug-Modus (Verbose)</strong> in den OpenShot-Einstellungen, bevor Sie Ihr Problem überprüfen. Der Debug-Modus erzeugt detailliertere Protokolldateien, führt jedoch dazu, dass OpenShot viel langsamer läuft. Stellen Sie also sicher, dass Sie diese Option deaktivieren, wenn Sie OpenShot das nächste Mal benutzen.
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/issue.html:76
|
|
382.
|
|
|
Download Daily Build
|
|
|
|
Täglichen Build herunterladen
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/issue.html:82
default/templates/default/issue.html:85
default/templates/default/issue.html:88
default/templates/default/issue.html:91
|
|
383.
|
|
|
Please select an option...
|
|
|
|
Bitte wählen Sie eine Option...
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/issue.html:97
|
|
384.
|
|
|
I verified that my issue still exists in the daily build
|
|
|
|
Ich habe überprüft, dass mein Problem noch immer im Daily Build existiert.
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/issue.html:98
|
|
385.
|
|
|
I was unable to verify that the issue exists in the daily build
|
|
|
|
Ich konnte nicht überprüfen, ob das Problem im Daily Build existiert
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/issue.html:99
|
|
386.
|
|
|
I want to skip this step
|
|
|
|
Ich möchte diesen Schritt überspringen
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/issue.html:100
|
|
387.
|
|
|
Sorry, it appears we are having issues communicating with GitHub right now. Please visit <a target="_blank" href="%(github_url)s">GitHub.com</a> to submit a bug report.
|
|
|
|
Entschuldigung, es scheint, dass wir im Moment Probleme mit der Kommunikation mit GitHub haben. Bitte besuchen Sie <a target="_blank" href="%(github_url)s">GitHub.com</a>, um einen Fehlerbericht einzureichen.
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/issue.html:104
default/templates/default/report_file.html:81
|
|
388.
|
|
|
<strong>Step %(number)s:</strong> Search for duplicate issues on GitHub
|
|
|
|
<strong> Schritt %(number)s:</strong> Suche nach doppelten Problemen auf GitHub
|
|
Translated by
Lukas
|
|
Reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/issue.html:109
|