|
|
3.
|
|
|
Transition
|
|
|
|
|
Chuyển cảnh
|
|
Translated and reviewed by
Rickie
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2689
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/add-to-timeline.ui:341
|
|
|
4.
|
|
|
Mask
|
|
|
|
|
Mặt nạ
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Hải Nam
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/mask0mate.xml
|
|
|
5.
|
|
|
Up
|
|
|
|
|
Lên
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Hải Nam
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:767(para) openshot.xml:2083(para)
|
|
|
6.
|
|
|
Down
|
|
|
|
|
Xuống
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Hải Nam
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:775(para) openshot.xml:2091(para)
|
|
|
7.
|
|
|
Modified transition properties
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/TransitionProperties.py:223
|
|
|
8.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Phiên bản đã được xác định : %s
|
|
Translated by
Levis Nickaster
|
|
Reviewed by
Levis Nickaster
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/BlenderGenerator.py:651
|
|
|
9.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Levis Nickaster
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/BlenderGenerator.py:654
|
|
|
10.
|
|
|
Blender Error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/BlenderGenerator.py:658
|
|
|
11.
|
|
|
Blender, the free open source 3D content creation suite is required for this action (http://www.blender.org).
Please check the preferences in OpenShot and be sure the Blender executable is correct. This setting should be the path of the 'blender' executable on your computer. Also, please be sure that it is pointing to Blender version %s or greater.
Blender Path:
%s%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/BlenderGenerator.py:658
|
|
|
12.
|
|
|
Added file
|
|
|
|
|
Tệp đã được thêm vào
|
|
Translated by
Levis Nickaster
|
|
Reviewed by
Levis Nickaster
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/BlenderGenerator.py:704
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ImportImageSeq.py:144
/home/jonathan/openshot/openshot/classes/files.py:270
/home/jonathan/openshot/openshot/classes/files.py:372
|
