Translations by Christopher Forster
Christopher Forster has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
366. |
Description:
|
|
2013-12-30 |
Válddahus:
|
|
369. |
Username:
|
|
2013-12-30 |
Geavaheaddjenamma:
|
|
370. |
Password:
|
|
2013-12-30 |
Beassansátni:
|
|
372. |
Cancel
|
|
2013-12-30 |
Gaskkalduhte
|
|
376. |
None
|
|
2013-12-30 |
Ii mihkkiige
|
|
380. |
Type:
|
|
2013-12-30 |
Šládja:
|
|
381. |
seconds
|
|
2013-12-30 |
sekundda
|
|
383. |
Length:
|
|
2013-12-30 |
Guhkodat:
|
|
384. |
Apply
|
|
2013-12-30 |
Bija atnui
|
|
387. |
Profile:
|
|
2013-12-30 |
Profiila:
|
|
393. |
Size:
|
|
2013-12-30 |
Sturrodat:
|
|
416. |
Fade
|
|
2013-12-30 |
Rievdat šearratvuođa
|
|
418. |
Animate
|
|
2013-12-30 |
Bija eallit
|
|
420. |
Rotate
|
|
2013-12-30 |
Jorat
|
|
422. |
Layout
|
|
2013-12-30 |
Siidofárda
|
|
437. |
Width:
|
|
2013-12-30 |
Govdodat:
|
|
439. |
Height:
|
|
2013-12-30 |
Állodat:
|
|
451. |
Fade:
|
|
2013-12-30 |
Gilggodahte:
|
|
459. |
Move Up
|
|
2013-12-30 |
Sirdde bajás
|
|
461. |
Move Down
|
|
2013-12-30 |
Sirdde vulos
|
|
465. |
Remove
|
|
2013-12-30 |
Váldde eret
|
|
470. |
Effect:
|
|
2013-12-30 |
Effeakta:
|
|
486. |
Preview
|
|
2013-12-30 |
Ovdačájeheapmi
|
|
491. |
General
|
|
2013-12-30 |
Oppalaš
|
|
494. |
Speed:
|
|
2013-12-30 |
Leaktu:
|
|
496. |
Advanced
|
|
2013-12-30 |
Viiddiduvvon
|
|
497. |
Speed
|
|
2013-12-30 |
Leaktu
|
|
509. |
degrees
|
|
2013-12-30 |
gráda
|
|
542. |
Manage Profiles
|
|
2013-12-30 |
Gieđahala profiilla
|
|
543. |
Profiles
|
|
2013-12-30 |
Profiillaid
|
|
553. |
Refresh
|
|
2013-12-30 |
Ođasmahte
|
|
564. |
Style:
|
|
2013-12-30 |
Stiila:
|
|
577. |
Quality:
|
|
2013-12-30 |
Kvalitehta:
|
|
578. |
Target:
|
|
2013-12-30 |
Ulbmil:
|
|
581. |
<b>Advanced Options</b>
|
|
2013-12-30 |
<b>Erenoamaš molssaeavttut</b>
|
|
619. |
Greyscale
|
|
2013-12-30 |
Ránesivnnit
|
|
624. |
Red
|
|
2013-12-30 |
Ruoksat
|
|
625. |
Charcoal
|
|
2013-12-30 |
Čitna
|
|
629. |
Green
|
|
2013-12-30 |
Ruoná
|
|
630. |
Bass
|
|
2013-12-30 |
Bassa
|
|
634. |
Freeze
|
|
2013-12-30 |
Doalat
|
|
638. |
Top
|
|
2013-12-30 |
Badjin
|
|
642. |
X Offset
|
|
2013-12-30 |
X-sirdašupmi
|
|
646. |
Lighter
|
|
2013-12-30 |
Čuovgabut
|
|
658. |
Min
|
|
2013-12-30 |
Vuollerádji
|
|
668. |
Gain
|
|
2013-12-30 |
Gevrrodat
|
|
675. |
File Name
|
|
2013-12-30 |
Fiilanamma
|
|
683. |
Blue
|
|
2013-12-30 |
Alit
|
|
684. |
Bottom
|
|
2013-12-30 |
Vuolimus
|
|
686. |
Blur
|
|
2013-12-30 |
Seagas
|