|
|
599.
|
|
|
Depart Latitude (minutes)
|
|
|
|
|
Latitudinea punctului de plecare (minute)
|
|
Translated and reviewed by
Dan Telecan
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/earth.xml
|
|
|
600.
|
|
|
Adjust color balance with 3 color points
|
|
|
|
|
Ajustează balanța de culoare cu 3 puncte de culoare
|
|
Translated and reviewed by
Tibi
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/three_point_balance.xml
|
|
|
601.
|
|
|
Adjust the image up and down, with the off-screen portion appearing on the other side
|
|
|
|
|
Ajustaţi imaginea sus şi jos, cu porţiunea din afara ecranului care apar pe de altă parte
|
|
Translated and reviewed by
Denis Darii
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/nosync.xml
|
|
|
602.
|
|
|
Add a series of peaks and troughs to the audio, creating a sweeping effect
|
|
|
|
|
Adauga o serie de varfuri si jgheaburi sonorului , pentru un efect de maturare.
|
|
Translated by
ValentinV
|
|
Reviewed by
ValentinV
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/phaser.xml
|
|
|
603.
|
|
|
Neon Curves
|
|
|
|
|
Curbe de neon
|
|
Translated by
doru
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/neon_curves.xml
|
|
|
604.
|
|
|
Trees
|
|
|
|
|
Copaci
|
|
Translated and reviewed by
doru
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/trees.xml
|
|
|
605.
|
|
|
Baltan
|
|
|
|
|
Baltan
|
|
Translated and reviewed by
Dmitrii Suvorov
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/baltan.xml
|
|
|
606.
|
|
|
Neutral Color
|
|
|
|
|
Culoare Neutra
|
|
Translated and reviewed by
sfantu
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/white_balance.xml
|
|
|
607.
|
|
|
Adjust the left/right balance
|
|
|
|
|
Ajustează balansul stânga/dreapta
|
|
Translated and reviewed by
svens
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/balance.xml
|
|
|
608.
|
|
|
Make a single color transparent. Also referred to as green screen and blue screen.
|
|
|
|
|
Faceți o singură culoare transparentă. Această culoare este cunoscută sub numele de ecran verde sau ecran albastru.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/chroma_key.xml
|
