|
78.
|
|
|
Shifted transitions
|
|
|
|
Flyttede overganger
|
|
Translated and reviewed by
Chi
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3178
|
|
79.
|
|
|
Fade In (Fast)
|
|
|
|
Ton inn (hurtig)
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:653
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:888
|
|
80.
|
|
|
Fade Out (Fast)
|
|
|
|
Ton ut (hurtig)
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:661
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:896
|
|
81.
|
|
|
Fade In and Out (Fast)
|
|
|
|
Ton inn og ut (hurtig)
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:669
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:904
|
|
82.
|
|
|
Fade In (Slow)
|
|
|
|
Ton inn (sakte)
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:656
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:891
|
|
83.
|
|
|
Fade Out (Slow)
|
|
|
|
Ton ut (sakte)
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:664
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:899
|
|
84.
|
|
|
Fade In and Out (Slow)
|
|
|
|
Ton inn og ut (sakte)
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:672
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:907
|
|
85.
|
|
|
No Rotation
|
|
|
|
Ingen rotering
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
Suggestions: |
|
|
Inga rotering
|
|
|
Norwegian Nynorsk
openshot in OpenShot Video Editor trunk by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:781
|
|
86.
|
|
|
Rotate 90 (Right)
|
|
|
|
Roter 90 (høyre)
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:785
|
|
87.
|
|
|
Rotate 90 (Left)
|
|
|
|
Roter 90 (venstre)
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/timeline.py:788
|