|
62.
|
|
|
All of the selected files have already been imported to the project.
|
|
|
|
Alle de valgte filene er allerede importert i prosjektet.
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2630
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/AddFiles.py:105
|
|
63.
|
|
|
File Import Error
|
|
|
|
Feil ved import
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2633
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/AddFiles.py:108
|
|
64.
|
|
|
The selected files either have an unsupported file type or have already been imported to the project.
|
|
|
|
De valgte filene har enten en filtype som ikke er støttet eller de er allerede importert i prosjektet.
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2633
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/AddFiles.py:108
|
|
65.
|
|
|
Please enter a track name.
|
|
|
|
Navngi sporet
|
|
Translated and reviewed by
Chi
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2900
|
|
66.
|
|
|
Cleared track
|
|
|
|
Sporet ble tømt
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2922
|
|
67.
|
|
|
Removed track
|
|
|
|
Fjernet spor
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2933
|
|
68.
|
|
|
Moved track up
|
|
|
|
Spor flyttet opp
|
|
Translated and reviewed by
Chi
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2941
|
|
69.
|
|
|
Moved track down
|
|
|
|
Spor flyttet ned
|
|
Translated and reviewed by
Chi
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:2961
|
|
70.
|
|
|
Removed marker
|
|
|
|
Fjernet markør
|
|
Translated and reviewed by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3005
|
|
71.
|
|
|
Convert to Mask
|
|
|
|
Konverter til maske
|
|
Translated and reviewed by
atmos
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:2644(title)
|