|
|
398.
|
|
|
Import an existing profile
|
|
|
|
|
Import profil sedia ada
|
|
Translated and reviewed by
Zulhilmi Rosnin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/profiles.ui:381
|
|
|
399.
|
|
|
<b>Profile Properties</b>
|
|
|
|
|
<b>Sifat Profil</b>
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/profiles.ui:420
|
|
|
400.
|
|
|
Remove Marker
|
|
|
|
|
Buang Tanda
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Husin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1447
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1450
|
|
|
401.
|
|
|
Title Editor
|
|
|
|
|
Penyunting Tajuk
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Husin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:664
|
|
|
402.
|
|
|
<b>Start here:</b>
|
|
|
|
|
<b>Mula sini:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Husin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/titles.ui:65
|
|
|
403.
|
|
|
Create new Title
|
|
|
|
|
Buat Tajuk baru
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Husin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/titles.ui:94
|
|
|
404.
|
|
|
Create a new title using the selected template.
|
|
|
|
|
Buat tajuk baru menggunakan templat.
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Husin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/titles.ui:100
|
|
|
405.
|
|
|
<b>Editing Tools:</b>
|
|
|
|
|
<b>Alat suntingan:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Husin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/titles.ui:124
|
|
|
406.
|
|
|
Edit text
|
|
|
|
|
Sunting teks
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Husin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/titles.ui:134
|
|
|
407.
|
|
|
Set the title text.
|
|
|
|
|
Set teks tajuk.
|
|
Translated and reviewed by
Akmal Husin
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/titles.ui:140
|
