OpenShot Video Editor

Browsing Hungarian translation

  1. Series trunk
  2. Template “openshot”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
315 → 324 of 1017 results First • • • Last
315.
Fullscreen
Teljes képernyő
Translated by Balázs Kisterenyei
Reviewed by Papp Bence
Located in Settings for actionFullscreen /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1182 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1185
316.
_Help
_Súgó
Translated by KAMI
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main.ui:405
317.
Contents
Tartalom
Translated and reviewed by Fuli Sándor
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:1295
318.
_Report a Bug...
_Hiba jelentése...
Translated and reviewed by Németh Gábor II.
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main.ui:434
319.
_Ask a Question...
Kérdezzen!
Translated and reviewed by Balazs Oveges
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main.ui:447
320.
_Translate this Application...
_Fordítás
Translated and reviewed by Németh Gábor II.
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main.ui:460
321.
_Donate
Támogatás
Translated and reviewed by Zoltan Hoppar
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main.ui:473
322.
Open Project
Projekt megnyitása
Translated and reviewed by Németh Gábor II.
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:569
323.
Save
Mentés
Translated and reviewed by Németh Gábor II.
Located in /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main.ui:562
324.
Undo
Vissza
Translated and reviewed by Kovács Barnabás
Located in Settings for actionUndo /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:596 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/main-window.ui:599
315 → 324 of 1017 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balazs Oveges, Balázs Kisterenyei, Byron, Fiber, Fuli Sándor, Julius, KAMI, Kovács Barnabás, László Meskó, Németh Gábor II., Papp Bence, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Roth, StiCk, Zoltan Hoppar, Zoltán Krasznecz, csola48, lisovszki, raczgabor, tamás_l.