Translations by Wander Nauta
Wander Nauta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
813. |
Start Value
|
|
2009-10-28 | ||
816. |
Distort
|
|
2009-10-28 | ||
824. |
Sepia
|
|
2009-10-28 |
Sepia
|
|
825. |
Number
|
|
2009-10-28 | ||
830. |
Fixed Rotate Y
|
|
2009-10-28 | ||
832. |
Delay
|
|
2009-10-28 | ||
848. |
Gamma
|
|
2009-10-28 | ||
849. |
Darker
|
|
2009-10-28 | ||
853. |
End Value
|
|
2009-10-28 | ||
854. |
Threshold
|
|
2009-10-28 | ||
857. |
Chroma Key
|
|
2009-10-28 | ||
864. |
Glow
|
|
2009-10-28 | ||
868. |
Amplitude
|
|
2009-10-28 | ||
872. |
Echo
|
|
2009-10-28 |
Echo
|
|
876. |
Oversaturate Color
|
|
2009-10-28 | ||
889. |
Hue
|
|
2009-10-28 |
Kleurtint
|
|
893. |
Y Scatter
|
|
2009-10-28 | ||
894. |
Green Tint
|
|
2009-10-28 | ||
898. |
Scale
|
|
2009-10-28 | ||
901. |
Every
|
|
2009-10-28 | ||
903. |
Max Diameter
|
|
2009-10-28 | ||
934. |
u
|
|
2009-10-28 |
u
|
|
936. |
DVD-PAL
|
|
2009-10-28 |
DVD-PAL
|
|
937. |
OGG (theora/flac)
|
|
2009-10-28 |
OGG (theora/flac)
|
|
938. |
DVD
|
|
2009-10-28 |
DVD
|
|
939. |
Xbox 360
|
|
2009-10-28 |
Xbox 360
|
|
941. |
MP4 (h.264)
|
|
2009-10-28 |
MP4 (h.264)
|
|
942. |
MOV (h.264)
|
|
2009-10-28 |
MOV (h.264)
|
|
943. |
Metacafe
|
|
2009-10-28 |
Metacafe
|
|
944. |
Vimeo-SD
|
|
2009-10-28 |
Vimeo-SD
|
|
945. |
AVCHD Disks
|
|
2009-10-28 |
AVCHD Disks
|
|
946. |
Vimeo-SD Widescreen
|
|
2009-10-28 |
Vimeo-SD Widescreen
|
|
947. |
FLV (h.264)
|
|
2009-10-28 |
FLV (h.264)
|
|
948. |
AVI (mpeg4)
|
|
2009-10-28 |
AVI (mpeg4)
|
|
949. |
MP4 (mpeg4)
|
|
2009-10-28 |
MP4 (mpeg4)
|
|
950. |
Apple TV
|
|
2009-10-28 |
Apple TV
|
|
951. |
MPEG (mpeg2)
|
|
2009-10-28 |
MPEG (mpeg2)
|
|
952. |
Nokia nHD
|
|
2009-10-28 |
Nokia nHD
|
|
953. |
AVI (h.264)
|
|
2009-10-28 |
AVI (h.264)
|
|
954. |
AVI (mpeg2)
|
|
2009-10-28 |
AVI (mpeg2)
|
|
955. |
Device
|
|
2009-10-28 |
Apparaat
|
|
956. |
Blu-Ray/AVCHD
|
|
2009-10-28 |
Blu-Ray/AVCHD
|
|
957. |
Picasa
|
|
2009-10-28 |
Picasa
|
|
958. |
MP4 (Xvid)
|
|
2009-10-28 |
MP4 (Xvid)
|
|
959. |
DVD-NTSC
|
|
2009-10-28 |
DVD-NTSC
|
|
961. |
MOV (mpeg4)
|
|
2009-10-28 |
MOV (mpeg4)
|
|
962. |
Flickr-HD
|
|
2009-10-28 |
Flickr-HD
|
|
964. |
Vertical blinds in to out big
|
|
2009-10-28 | ||
978. |
Circle in to out
|
|
2009-10-28 |
Sirkel yn nei út
|
|
984. |
Blinds in to out
|
|
2009-10-28 |