OpenShot Video Editor

Browsing Ukrainian translation

  1. Series openshot-docs
  2. Template “openshot”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Ukrainian guidelines.
801 → 810 of 1009 results First • • • Last
801.
The effects list contains every effect available in OpenShot. [nbsp]The list can be filtered with the buttons above this list.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:3314(para)
802.
Drag the selected effect onto any clip. [nbsp]Use the Clip Properties to adjust effect settings. [nbsp]Also, you can double-click the effect icon, which is displayed on any clips that have effects, which will launch the clip properties screen.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:3325(para)
803.
Adjust Effect Settings
(no translation yet)
Located in openshot.xml:3329(title)
804.
To adjust the settings of an effect, right-click on a clip, and choose <guimenuitem>Properties</guimenuitem>. [nbsp]Switch to the <guibutton>Effects tab</guibutton>, and you will see a list of all effects that have been applied to the current clip.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:3330(para)
805.
List of Effects
(no translation yet)
Located in openshot.xml:3356(para) openshot.xml:3418(title)
806.
List of effects that belong to the selected clip.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:3359(para)
807.
A list of settings for the selected effect. [nbsp]Click on an effect to load this list of settings. [nbsp]As you change the values of these settings, use the <guibutton>Play button</guibutton> to preview the effect.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:3370(para)
808.
Preview Buttons
(no translation yet)
Located in openshot.xml:3378(para)
809.
Use the <guibutton>Play button</guibutton> and <guibutton>slider</guibutton> to preview the effects before you click <guibutton>Apply</guibutton>.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:3381(para)
810.
Add Effect
Додати ефект
Translated and reviewed by onivan
Located in openshot.xml:3389(para)
801 → 810 of 1009 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex_P, Andriy Tsykholyas, Fedik, Kos Ivantsov, Maksym Nosovets, Max_ym, Mykola Tkach, Rostyslav Haitkulov, Sergiy Lagoda, Vitaliy Shyshko, Vlad Golubev, Yuri Chornoivan, kur4atoff, ma$terok, onivan, yurchor.