|
|
957.
|
|
|
Fontconfig is a font configuration and customization library. [nbsp]OpenShot uses the fc-list command to get a list of all installed fonts on the computer, for the <emphasis>Animated Titles</emphasis> screen.
|
|
|
|
|
Fontconfig é uma biblioteca de configuração e personalização de tipos de letra.[nbsp] O OpenShot utiliza o comando fc-list para obter uma lista de todos os tipos de letra instalados no seu computador, para o ecrã de <emphasis>Títulos Animados</emphasis>
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:4438(para)
|
|
|
958.
|
|
|
Become an OpenShot Developer
|
|
|
|
|
Torne-se um programador do OpenShot
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:4441(title)
|
|
|
959.
|
|
|
If you are a programmer (or wanting to become a programmer), and are interested in developing new features, fixing bugs, improving the user interface, or developing new themes for OpenShot, the following sections will explain the steps and processes you will need to follow.
|
|
|
|
|
Se for um programador (ou quiser tornar-se um programador), e estiver interessado em programar novas funcionaldiades, corrigir erros (bugs), melhorar a interface do utilizador, ou desenvolver novos temas para o OpenShot, as secções seguintes irão explicar os passos e os processos que terá que seguir.
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:4442(para)
|
|
|
960.
|
|
|
The Big Picture
|
|
|
|
|
O Panorama Geral
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:4442(title)
|
|
|
961.
|
|
|
OpenShot is a Python program made up of many different Python files (.py), images (.svg, .png), [nbsp]XML files (.xml), GTK+ XML files (.ui), and Blender project files (.blend). [nbsp]Python is an interpreted language, which means there are no files that need compiling or building to run OpenShot. [nbsp]If you change any of the source files, you just need to close and relaunch OpenShot to see the changes.
|
|
|
|
|
O OpenShot é um programa Python constituído por muitos ficheiros Python (.py) diferentes, imagens (.svg, .png), [nbsp]ficheiros XML (.xml), ficheiros GTK+ XML (.ui), e ficheiros de projeto Blender (.blend). [nbsp] O Python é uma linguagem interpretada, que significa que não há ficheiros que precisem de ser compilados ou criados para executar o OpenShot. [nbsp]Se alterar quaisquer ficheiros fonte, só tem de fechar e reiniciar o OpenShot para ver as alterações.
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:4443(para)
|
|
|
962.
|
|
|
Getting the Latest Source Code
|
|
|
|
|
Obter o código fonte mais recente
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:4443(title)
|
|
|
963.
|
|
|
OpenShot hosts the latest version of source code on <ulink url="https://code.launchpad.net/openshot">LaunchPad.net</ulink>, using the <ulink url="http://bazaar.canonical.com/en/">Bazaar version</ulink> control system.
|
|
|
|
|
OpenShot aloja a versão de código fonte mais recente no <ulink url="https://code.launchpad.net/openshot">LaunchPad.net</ ulink>, utilizando o sistema de controle <ulink url="http: //bazaar.canonical. com/en/">versão Bazaar</ ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:4444(para)
|
|
|
964.
|
|
|
Install the Bazaar version control system. [nbsp]In Debian (or Ubuntu), you can type
|
|
|
|
|
Instala o sistema de controlo de versão Bazaar. [nbsp]No Debian (ou Ubuntu), pode digitar
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:4447(para)
|
|
|
965.
|
|
|
$ sudo apt-get install bzr
|
|
|
|
|
$ sudo apt-get install bzr
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Santos
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:4449(command)
|
|
|
966.
|
|
|
Tell Bazaar to create a local branch for your computer. [nbsp]This will create an /<emphasis>openshot/</emphasis> folder in your home folder and download the latest source code into that folder. [nbsp]For example: /home/USER/openshot/
|
|
|
|
|
Diga ao Bazaar para criar um ramo local no seu computador. [Nbsp] Isto irá criar uma pasta /<emphasis>OpenShot/</emphasis> na sua pasta pessoal e transferir o código fonte mais recente para essa pasta. [Nbsp] Por exemplo: /home/USER/OpenShot/
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:4453(para)
|
