|
|
310.
|
|
|
Fast-forward the video playback
|
|
|
|
|
Avançar rapidamente a reprodução do vídeo
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:754(para)
|
|
|
311.
|
|
|
Space bar
|
|
|
|
|
Barra de espaço
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:759(para)
|
|
|
312.
|
|
|
Up
|
|
|
|
|
Para cima
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:767(para) openshot.xml:2083(para)
|
|
|
313.
|
|
|
Seek to previous maker (if any)
|
|
|
|
|
Procurar o marcador anterior (se existir)
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:770(para)
|
|
|
314.
|
|
|
Down
|
|
|
|
|
Para baixo
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:775(para) openshot.xml:2091(para)
|
|
|
315.
|
|
|
Seek to next marker (if any)
|
|
|
|
|
Procurar o marcador seguinte (se existir)
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:778(para)
|
|
|
316.
|
|
|
Left
|
|
|
|
|
Esquerda
|
|
Translated by
Sérgio Marques
|
|
Reviewed by
romeu ferreira
|
|
|
|
Located in
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:667
/home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2724
libopenshot (Clip Properties)
|
|
|
317.
|
|
|
Step backwards one frame (frame stepping)
|
|
|
|
|
Retorna um quadro (avanço de quadros)
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:786(para)
|
|
|
318.
|
|
|
SHIFT + Left
|
|
|
|
|
SHIFT + Esquerda
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:791(para)
|
|
|
319.
|
|
|
Step backwards one second
|
|
|
|
|
Retorna um segundo
|
|
Translated and reviewed by
Tiago S.
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:794(para)
|
