|
|
147.
|
|
|
Video transitions with real-time previews
|
|
|
|
|
Transizioni video con anteprime in tempo reale
|
|
Translated and reviewed by
lippol94
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:33(para)
|
|
|
148.
|
|
|
Compositing, image overlays, watermarks
|
|
|
|
|
Compositing, sovrapposizione di immagini e watermarks
|
|
Translated and reviewed by
lippol94
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:36(para)
|
|
|
149.
|
|
|
Title templates, title creation, 3D animated titles
|
|
|
|
|
Modelli per il titolo, creazione del titolo, titoli con animazione 3D
|
|
Translated and reviewed by
Michele Giampaolo
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:39(para)
|
|
|
150.
|
|
|
SVG friendly, to create and include titles and credits
|
|
|
|
|
SVG friendly, per creare e includere titoli e crediti
|
|
Translated and reviewed by
lippol94
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:42(para)
|
|
|
151.
|
|
|
Scrolling motion picture credits
|
|
|
|
|
Immagini animate lo scorrimento dei crediti
|
|
Translated and reviewed by
lippol94
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:45(para)
|
|
|
152.
|
|
|
Solid color clips (including alpha compositing)
|
|
|
|
|
Clip di colori solidi (incluso l' "Alpha Compositing"
|
|
Translated and reviewed by
lippol94
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:48(para)
|
|
|
153.
|
|
|
Support for Rotoscoping / Image sequences
|
|
|
|
|
Supporto per il "Rotoscoping" / sequenza di immagini
|
|
Translated and reviewed by
lippol94
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:51(para)
|
|
|
154.
|
|
|
Drag and drop timeline
|
|
|
|
|
Linea temporale con supporto per Drag and Drop
|
|
Translated and reviewed by
lippol94
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:54(para)
|
|
|
155.
|
|
|
Frame stepping, key-mappings: J,K, and L keys
|
|
|
|
|
Frame stepping, mappa tasti: J,K, e L
|
|
Translated by
Stefano Severi
|
|
Reviewed by
Matteo "Bianco"
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:57(para)
|
|
|
156.
|
|
|
Video encoding (based on FFmpeg)
|
|
|
|
|
Conversione del video (basato su FFmpeg)
|
|
Translated and reviewed by
lippol94
|
|
|
|
Located in
openshot.xml:60(para)
|
