Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
124133 of 880 results
124.
<b>Emojis:</b> Add exciting and colorful emojis to your project! Drag and drop an emoji onto the timeline. The emoji will become a new Clip when dropped on the Timeline.
(no translation yet)
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/tutorial.py:427
125.
<b>Export Video:</b> When you are ready to create your finished video, click this button to export your timeline as a single video file.
<b>匯出影片:</b>當準備好創建完成好的影片,點擊此按鈕,你的時間軸將匯出為單一的影片檔案。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/tutorial.py:434
126.
Slice All
全部切割
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:507
127.
Keep Both Sides
保留兩邊
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:508 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:1013 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2741
128.
Keep Left Side
保留左邊
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:512 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:1016 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2744
129.
Keep Right Side
保留右邊
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:516 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:1019 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2747
130.
Cache
快取記憶體
Translated and reviewed by Wingo Chan
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:523 Settings Category for Cache
131.
Paste
貼上
Translated and reviewed by HKGoldenMr.A
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:567 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:659 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2716 Settings for pasteAll
132.
Copy
複製
Translated by 師工程
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:608 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:613 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2683 /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:2688 Settings for copyAll
133.
Clip
剪輯
Translated by 師工程
Reviewed by Walter Cheuk
Located in /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/webview.py:614 libopenshot (Clip Properties)
124133 of 880 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: HKGoldenMr.A, Walter Cheuk, Wingo Chan, Yug, 師工程.